今日のガイド試験プレゼン練習のお題は「Kawaii文化」
言葉としては聞いたことがあるけど、いったい何???
知識ホボゼロなんですけど。。。
Kawaii文化とは、10代から30代くらいの女性の間に広がっている比較的新しい日本の文化で、なんでもかんでもカワイイで表現し、それがお互いを褒めることから「輪」を形成するので、日本の個を主張するのではなく、グループで仲良くする、同じことをすることを尊ぶ文化にうけいれられているのだと思う。
で、本当のKawaii文化とは・・・
クール・ジャパンや日本文化発信としてのKawaii文化
3系統
1) 東京・秋羽柄おたく萌え系
アニメと関連
2) 渋谷赤文字系ファッション
20代前後の女性ファッション誌の題字が赤であることから
男性に愛されるコンサバ系
東京ガールズコレクション
3) 原宿の青文字系ファッション
動静からの支持を意識
ファッションのジャンル的には幅広い
きゃりーぱみゅぱみゅ
海外で受けているKawaii文化は萌えおたく系。
かわいいは日本のポップカルチャーを形容した言葉→世界に定着
2009年外務省「ポップカルチャー外交」 かわいい文化を外交政策に用いることを宣言
2011年経産省クール・ジャパン戦略でかわいい文化を主要コンテンツとして海外展開を目指す。
日本はクリエイティブなジャンルで、宗教や表現タブーが少なく、製作者が自由にモノづくりでき、多様性を特徴とする文化を形成し、海外の人に選択の多さ、自由さ、可能性を漢字、自国にない魅力、新鮮さを感じる。
日本文も英文もここにうまくまとまっていました。
他にもガイド試験にでそうなトピックが日英両方で読めました。
いいサイトみつけた!
![おさる](https://emoji.ameba.jp/img/user/m-/m-bread729/4562535.gif)
![にほんブログ村 英語ブログ 英語 通訳・翻訳へ](https://img-proxy.blog-video.jp/images?url=http%3A%2F%2Fenglish.blogmura.com%2Fenglish_interpreter%2Fimg%2Fenglish_interpreter125_41_z_leafyotsuba.gif)
![にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ](https://img-proxy.blog-video.jp/images?url=http%3A%2F%2Fenglish.blogmura.com%2Fenglish_record%2Fimg%2Fenglish_record125_41_z_kadan.gif)