とってもやってみたい案件の求人をみつけました。
応募締め切りまでに時間がなく、いっそいで通訳実績表を最新版に更新しました。

ず~っとやろうやろうと思って放置していたので(汗)冷

よっし。完璧に準備できた。
最後に募集要項を見直してみたら・・・

ガーンえぇ~っ

募集対象言語が英語じゃありませんでした。

とほほとほほ

私本当におっちょこちょいなんです。
新卒で入った会社で先輩につけられたあだ名が「おっちょこ」
20年前から成長がないなんて・・・。
(ちなみに1コ下で入った後輩もかなりのおっちょこちょいで、その先輩から「おっちょこはもういるから、おまえは『すっとこ』(すっとこどっこい由来)だ!」と命名されていました。)

まぁ、懸案事項としてできていなかった実績表が更新できたのでよしとしましょう。

今の職場で一緒だった子で、とにかく動きの速い子がいました。もう「これやってみたい」「これいいかも」と思うと、即行動。

失敗したらどうしよう、とか、今はいいタイミングじゃないかも・・・。と何かと理由をつけてのらりくらりしてしまう傾向がある私。

一方彼女は自分の夢に向かってヨーロッパに旅立っていき、そこでも「これは」と思うものには即行動。

そんな彼女を見習おうと思って即行動してみました。

ランキングに参加していますおさる

にほんブログ村 英語ブログ 英語 通訳・翻訳へ
にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村