TEDより
Jarrett J. Krosoczka
"Why lunch ladies are heroes"
シャドーイング
逐次
サイトラ
やっぱりこういうのを聴くと文化的背景を理解しているって大切だなっておもう。
Lunch ladyって聴いて、実際アメリカの学校に通ったことある人は、すぐにその像をイメージできるるんだと思う。
同じアニメでも、サザエさん、プリキュア、アルプスの少女ハイジではそれぞれ指しているイメージが違うというのと同じだと思う。
にほんブログ村
Jarrett J. Krosoczka
"Why lunch ladies are heroes"
シャドーイング
逐次
サイトラ
やっぱりこういうのを聴くと文化的背景を理解しているって大切だなっておもう。
Lunch ladyって聴いて、実際アメリカの学校に通ったことある人は、すぐにその像をイメージできるるんだと思う。
同じアニメでも、サザエさん、プリキュア、アルプスの少女ハイジではそれぞれ指しているイメージが違うというのと同じだと思う。
ランキングに参加しています。
クリックいただくと励みになります
にほんブログ村