練習素材：逐次「EU代表部新事務所を報道関係者に公開」

メモなし逐次練習しました。
内容自体は難しくないので、言葉の選び方や、くどくなりすぎない（聴きやすい程度の丁寧さ）表現にフォーカスして練習しました。

ただ、固有名詞とかやっぱり分かりませんでした。
設計した会社名とか。
資料がでていればクリアできるんでしょうけど、どういう知識を事前準備で入れておくべきかも勉強になりました。

それから、EU代表部の歴史的背景が全くないので、この機会に引出しにいれておきます！

EU代表部　新事務所を報道陣に公開Part1



EU代表部　新事務所を報道陣に公開　Part2



あーやっぱり通訳って楽しいね。
これからも実際の場を想定してできるような素材で訓練を積んでいこう！