通訳基礎講座5回目終了

今日もたくさん学びがありました

「やみくもに訳出だけ練習するのではなく英語力の底上げも必要」

クラスメートも以前のポストで刺激をうけるのに物足りないって失礼なこと書いたけど、回を重ねるごとに、ガツガツしていないだけで、デリバリー、英訳、和訳、コツコツ努力する姿勢まど見習うべきところが沢山

IIクラスを受講するか迷っていたけど思い切って受講していっぱいTipを集めよう

旦那さんにはもうOKもらっていてあとは自分の気持ちだったけど、ここはGoだわ



iPhoneからの投稿