姫1号と王子は今日それぞれ保育園を卒園します。
いや～、3年間お疲れ様！！！
よく頑張ったね。
おおきく成長したね。
姫1号の方これからも王子、姫2号が通うので、そんなに「さみし～」って思わないと思っていたのですが、
なじみの先生が3人もやめちゃうことが判明。
すっごくお世話になった先生だったのでショック
でも、みなさんそれぞれ新しい道を歩くというのをきいて、「よっしゃ～、応援するぜ」モードに俄然なりました。
特に1人の先生は私と同世代でさらに飛躍するために学校に戻るため関東圏に行くそうで、
「いや～、私達まだまだ人生の半分もいってないから、全然頑張れるよ。」とお互いの道での健闘をたたえあっちゃったりして。
それでも今朝すでに朝ひとなきしてきた私。
きっと小学校とかの卒業だとそれほど思い入れが強くならないのかもしれないけど、
保育園は毎日自分も通い、毎日先生と話しだったから情がどうしてもね。
急に仕事が決まり、待機児童の多さで悪名高きこの場所で途方にくれたっけな～。懐かしいぜ。
子ども達も育ち合いのおかげでたくましくなったね。うん、うん。
最近、1号と王子に対して、「どうして弟にやさしくないんだろう」とか「どうしてそんなにヘソまがってんの」とか思うことが多かったのですが、久しぶりにドロシー・ロー・ノルトさんの「子は親の鏡」を読んで、「あ、つまるところあたしか・・・」と思いました。
以前皇太子さまがこの詩を引用されたことで有名になりましたよね。
当時はたぶん姫1号しかいなくって、私もこういう気持ちで自分をしっかりもち子どものよき鏡になろ～なんて思っていたのにすっかり忘れ去られ、忙しさにかまけて大きな声でしかり飛ばしたり、「がおさんくるで～」なんて脅かしていうこときかせていました
なんのことはない私の今の姿をうつしているだけなんだよね。
子ども達にとくとくと聞かせてやり方を変えさせるのではなく、私がみせようではないか
なので、原文と日本語訳を紙に書いて洗面台にはります。
Children Learn What They Live
By Dorothy Law Nolte, Ph.D
If children live with criticism, they learn to condemn.
If children live with hostility, they learn to fight.
If children live with fear, they learn to be apprehensive.
If children live with pity, they learn to fell sorry for themselves.
If children live with ridicule, they learn to feel shy.
If children live with jealousy, they learn to feel envy.
If children live with shame, they learn to feel guilty.
If children live with encouratement, they learn confidence,
If children live with tolerance, they learn patience.
If chiildren live with praise, they learn appreciation.
If children live with acceptance, they learn to love.
If children live with approval, they learn to like themselves.
If children live with recoginition, they learn it is good to have a goal.
If children live with sharing, they learn generosity.
If children live with honesty, they learn truthfulness.
If children live with fairness, they learn justice.
If children live with kindness and consideration, they learn respect.
If children live with secuiryt, they learn to have faith in themselves and in those about them.
If children live with friendliness, they learn the world is a nice place in which to live.
今日からだんな様の両親があそびにきます～。
ふぅぅぅ。時々しかやらない嫁業でございます。
ばたばたしそうですが、こちらもがんばります
ランキングに参加しています。
クリックいただくと励みになります。
にほんブログ村
にほんブログ村