東京の通訳スクールに受講申し込みもし、入金もしましたが最大の関門である子どもたちにはまだ話していなかったのですが、昨日の夜話をしてOKをもらえました。


よかった~。


王子「泊まってくるの?」

私「朝9:00頃でちゃって夜は22:00頃帰ってくるけど、土曜日だし特別起きてまっててもいいよ」

王子「ならいいよ」


姫1号「私も1年生だからお勉強いっぱいするから、ママも学校行ってお勉強してきていいよ。」

私「ありがとうね。土曜はパパといっぱい遊んでね」

姫1号「学童いってもいい?」

私「せっかくパパいるんだからパパと遊べば?」

姫1号「う~ん、考えてみるわ」

パパしょぼーん・・・


姫2号「2ごうちゃんもいっしょいくー」

私「いいけどママがお勉強しているときひとりだよ。ねぇねとにいにといれば」

姫2号「じゃ、いかなーい」


姫1号が小学校になり勉強がはじまることに期待をふくらませている時期だったので、『ママも勉強』というキーワードが響いたのかも。タイミング的にはよかったのかもしれない。


前に向かってすすむぞ!!!


(といいつつ今日久々に寝坊して朝勉0でした。猛省・・・反省!



ランキングに参加しています。

クリックいただくと励みになります。

にほんブログ村 英語ブログ 英語 通訳・翻訳へ
にほんブログ村



にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村