きのう (4/28)、
SANSPO.com 韓Funにあがったインタビュー記事です
インタビュー内容は今までと似たようなのですけれど。
↓ ↓ ↓
【インタビュー】 映画初主演の2PMテギョン 「メンバーがほめてくれた」
[Sanspo.com 韓Fun] 2014. 04. 28
ヒットドラマ「ドリームハイ」など俳優としても大活躍中の韓国の6人組男性グループ、2PMのテギョン(25)が映画初挑戦にして主演した「結婚前夜~マ リッジブルー~」(配給・ショウゲート)が5月10日から公開される。韓国で100万人動員のヒット作で、結婚間近の4組のカップルのマリッジブーを描く ロマンチックラブコメディー。テギョンは天才シェフのウォンチョル役で、人気女優、イ・ヨニ(26)演じるネイリストの婚約者役を好演している。日本公開 を目前に控え、テギョンを直撃すると、映画の話から自身の結婚観までたっぷりと語ってくれた。
――今作で映画初主演となりましたが、現場はいかがでしたか?
「新しい挑戦をする時は、いつも緊張するんです。でも、『結婚前夜~マリッジブルー~』は9人の男女が登場するオムニバス形式の作品ですので、ドラマに初 主演した時ほどは緊張しませんでした。僕が演じるウォンチョルの婚約者、ソミ役のイ・ヨニさんが同い年ということもあってすぐに親しくなれましたし、先輩 俳優の方々からアドバイスをいただくこともできました。良いスタッフに囲まれてホント、楽しみながら撮影ができました。2PMのメンバーが皆、映画を観て くれて褒めてくれたこともうれしかったですね(笑)」
――新しい挑戦と言えば、映画の中で英語とロシア語での演技も挑戦されましたね
「はい。ウォンチョルは韓国語のほかに英語とロシア語を話せるキャラクターなんです。僕は幼い時にアメリカに住んでいたので、英語は今でも話せるんですが、ロシア語での演技はとても大変で、とにかく緊張しました」
――ロシア語にどんな風にチャレンジされたのですか?
「ウズベキスタン出身のクジャルさん(料理を習いに来るウズベキスタン女性のヴィカ役)が熱心に教えてくれました。ロシア語を録音したテープを繰り返し聞いて練習を重ねましたね。撮影の3日前から緊張して、前日は眠れなくて…震えました(笑)」
――ウォンチョルは若き天才シェフでもありますが、料理のシーンは実際にテギョンさんがされたとか?
「若くして成功したシェフの役でしたので、どんなに短いシーンでもプロらしく見えるように頑張りました。もともと自分で料理をすることが好きなので、調理のシーンは代役を立てず、自分で演じられてよかったです。プロのような腕前に見えると言われて、安心しました」
――それぞれのキャラクターの結婚観の違いがマリッジブルーへと繋がっていきます。ネイリストの仕事を持つソミの婚約者としてのウォンチョルはどんなキャラクターだと思いますか?
「ウォンチョルが7年間付き合ったから結婚しようと言ったことや、結婚を機にソミにネイルの仕事を辞めるように勧めたことはとても共感しました。ソミは ウォンチョルがシェフ見習いの頃から近くで見守ってくれた女性なので、感謝の気持ちから仕事を辞めてゆっくり生活してほしいと思ったのだと思います。自分 が仕事を頑張って、奥さんを楽にしてあげたいという責任感ですよね。ウォンチョルはソミに安定感を与える男なんです」
――ソミはチュ・ジフンさん演じるキョンスと出会うことになりますが、ウォンチョルとキョンスの違いは?
「実際、ウォンチョルとソミのエピソードはレストランや家の中など安定感を与える室内で撮影されたのに対して、キョンスとソミのエピソードは済州島の広い 海を背景とした開放的な空間で撮影されています。僕が“静”でキョンスが“動”のイメージですよね。ソミの心は揺らいでしまいますが、ウォンチョルは素敵 な男だと思います。演じられて満足してます」
――では、ご自身の結婚観は?
「僕はウォンチョルに似ていると思います。『愛より生活だ』というウォンチョルのセリフは完全には賛成できませんが、愛と同じくらい、日々の生活は重要だ と思うんです。恋愛は炎のようなもので、結婚とはちょっと違うと思います。燃えるような感情が消えてから一緒になると約束をするのが結婚だと思います。で も僕はウォンチョルとは違って、倦怠期に陥らないように努力はすると思いますよ(笑)」
――もし、ソミのように恋人が自分以外の男性に揺らいでしまったら?
「(悲しげな顔で)ウォンチョルと同じ選択をすると思います。他の男性に魅力を感じたということはその女性は僕の運命の相手ではない、ということですよね」
――最後に、ご自身が興味深かったカップルを教えてください
「マ・ドンソクさんとクジャルさんのカップルがとても面白かったです。文化の違いから来る少しずれたエピソードとアドリブが特に面白かったですね。うらや ましいと思ったのはキム・ガンウさんとキム・ヒョジンさんのカップルです。お互いにうそをついていた過去を知った上でまた元に戻るというのは本当に強い愛 があってこそ、ですよね」
「結婚前夜~マリッジブルー~」 天才シェフのウォンチョル(テギョン)とネイリストのソミ(イ・ヨニ)は7年の交際を経て結婚を決めた。彼らが結婚す る理由は「十分なだけ付き合っているから」で、熱い恋心なんてすっかり色あせてしまっていた。それでも「結婚は生活のため」と考えるウォンチョルはマイ ペースに自分のレストランを営み、仕事を楽しんでいたのだが…。ホン・ジヨン監督。
テギョン 本名オク・テギョン。1988年12月 27日生まれ、2008年韓国で2PMのメンバーとしてデビュー。10年12月に東京・両国国技館でショーケースライブを行い、翌11年に「Take off」で日本デビュー。13年4月には東京ドーム公演も実現させた。韓国で「シンデレラのお姉さん」「ドリームハイ」、日本で「僕とスターの99日」な どのドラマに出演、俳優としても活躍中。1メートル85、76キロ、血液型AB。
◇プレゼント◇ 映画の公開を記念して、プレスシート(マスコミ用パンフレット、非売品)を3人にプレゼントします。希望者は、はがきに郵便番号、住所、氏名、年齢、職 業、電話番号を明記の上、〒105-0012 東京都港区芝大門2の7の9、2F スキップ SANSPO・COM係まで。締め切りは5月20日の消印有 効。発表は発送をもってかえさせていただきます。
*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆