遅い夏休みをいただいて、福島に帰省してきました。


チェルシーの体調は、5月以降いろんな心配事が次々発覚しているんですけど、梅島動物病院の先生方のおかげで、なんとか元気にしています。でも脚が痛いのか、これまで以上に運動量は減ってきましたね。

頭の上の丸いものは何かって?

それは、大分前に紹介した、例のこいつです。太陽電池がダメになったのか、蓄電池なのか、放射線量を示す表示LEDランプが消えていましたね。


3日間休みが取れたので、宮城県白石市の鎌先温泉に行ってきました。生憎の雨でしたが、宮城蔵王山麓の鄙びた温泉街は、都会の喧騒を忘れてのんびりするには最適でした。




一昨日から東北地方も雨の影響で大変なことになっています。東武線の北部沿線は今なお甚大な被害が継続中です。被災された方には、心からお見舞い申し上げます。

こちら足立区もいつ荒川が決壊するかとひやひやしていましたが、今回はもちこたえたようです。またいつ大雨がくるかわからないので、避難準備はおこたらないようにしておこうと思います。