名古屋市営地下鉄サウンドコレクション♪ | ぽんより日誌。|名古屋と三重を行ったり来たり…。

ぽんより日誌。|名古屋と三重を行ったり来たり…。

名古屋と三重を毎日行ったり来たり。日頃の出来事をつらつらと・・・

うぉぉおおお!!こんなすばらしいサイトを発見!
http://tabi.michikusa.jp/sound/index.html

鉄ちゃんではないのですが、毎日の通勤で慣れ親しんでいるだけに夢中になってしまったよ。

やっぱり気になるのは、万博から始まった東山線名古屋駅到着の
5カ国語での車内アナウンス
(日本語、英語、韓国語、中国語、ポルトガル語)
もう3年はヒアリングしているのだからすっかり暗記してしまったさ。しかしそれはどこまでいっても空耳アワーレベル。
( ´ー`)

韓国語は、やわらかな感じのアナウンス、私には「桜通ファン、あおなみファン」と聞こえるのですが、ついになんと言っているのか判明すると思いきや、ハングルで書いてあったので読めず・・・。

ポルトガル語は、後半にさしかかる、
「JR、メイテーツ、オー!キンテーツ」
が好きなくだりなんだけど。(オがandという意味だと推測)

マニアックすぎですか?
(でも毎日乗ってる人はわかってくれるはず・・・)

そうやって、名古屋駅に到着の度にちっちゃな声で呪文のように唱えています。


この前、地下鉄名古屋駅東山線ホームiPodジャックだったよ