カルメンの奇跡 | ♪ IN MY LIFE ♪〜ドイツ・フランクフルトの窓辺から〜

♪ IN MY LIFE ♪〜ドイツ・フランクフルトの窓辺から〜

ドイツ生活も10年が経過
楽しく奮闘しております。

メゾソプラノ歌手。
東京二期会正会員。

ドイツ・旅行・音楽・オペラ・グルメ•ときどきビートルズ&サウンド・オブ・ミュージック便りをお届けいたします♪

先週の日曜日はフランクフルト歌劇場でオペラ『カルメン』の初日公演でした。


{9AA66878-649F-46AD-9908-FF24E271C3BF}

{A0A1278D-5EC1-475B-8A98-6A3D580FF3E6}

フランクフルト歌劇場

{BA9A59F7-5A8F-45DD-89BD-5CB783729B20}

旧欧州銀行の向かいにあります!



カルメンの公演は
もう半年以上前から楽しみにしていたのですが、

初演ということもあってか、
チケット完売!とネットに既に書かれてあったことを当日知って、がっくり。。。



それでも楽観的に、
まぁ会場行けばダフ屋とか(なんのコンサートや!!)チケット売りたい人とかいるだろう、という安易な考えで、
とりあえず会場に向かうことにして
(その1時間前まで完売だからと家に引きこもってた人を何の確証もなく呼び出して、まぁ周辺をつろついてみよう、と誘い出して無理やり来てもらって(笑))
行ってみたらびっくり…というか、案の定、というか。






既にキャンセル待ちの列がずらーっと。。。( ̄O ̄;)
その列は動くことも進むこともなく。。。




それでもしぶとく並んでいたら、

そのうち、
112ユーロ以下のチケットはありませんと窓口のおじさんが行列に向かって言い出して、

しぶしぶ112ユーロ(…を2枚!とか)を払って列から抜け出していく人が何人か現れて、





私たちはさすがに112ユーロは無理だよねーなんて言いながら、
それでもなんとかなるだろうという淡い期待がなぜか拭い去れず、
その場で開演15分前まで諦めきれずに並んでいた。。。。ら!!!




なんとそこに、
この列の中からなぜか奇跡的に私たちを選んでくださったマダムの出現(≧∇≦)



背後から話しかけられ、
チケット2枚を余ってるからあげる、
と言われて、それもタダで!!!!!



Unglaublich!!!!!!(信じられない!!!)





しかも言われるがままに着いていったら
前から8列目のど真ん中でした。。。( ̄O ̄;)



びっくりしました。
日本で見たら何万円の席だったんだろ。。。(*_*)
(日本に比べたら格安のフランクフルトですら112ユーロとか払ってる人いたのに。)



あまりにもよく出来すぎた、
この信じられない展開に鳥肌!!!!
そして怪しいニヤニヤ笑みがとまらなーーーい!!!( ̄▽ ̄)



このマダムには
なぜか分からないけど歌い手さんだと思ったーと言われました。
そんなオーラを醸し出していたのでしょうか!? 
まさか苦学生とか!!!??( ̄O ̄;)(笑)



まぁ、なんでもいいです。





とにかくカルメン、最高でした。





東京文化会館でも見たことあるし、
私自身も合唱で舞台に上がったこともあるし
なによりカルメンの役、スコアで勉強もした。
カルメンを知ろうと思って色んなCDやDVDをみたり、原作やリブレット(オペラ脚本)も読んだり
自分なりに掘り下げて向き合った作品。




何度も何度も観てるオペラなのに、
すべての曲を知り尽くしているはずなのに、
歌ったことだってあるのに
(カルメンとメルセデスと合唱。)
あまりの美しい、そしてよく出来た作品に
何度も何度もぞわぞわぞわーっとした鳥肌と涙の連続!!



最高に幸せな気分になりました。




もう、すごく有名な曲のオンパレード!
私も大好きな曲のオンパレード!!!


どれもが舌を巻くほど面白く素晴らしいクオリティなのですが、
やっぱり4幕の圧倒的なパワーには
いつもいつも胸を鷲掴みにされてしまいます。



⬆︎ぜひ聴いてみてくださいね♪



カルメンは合唱で上がっていてもめちゃくちゃ楽しいです。(笑)
私も当時、思いっきり楽しんでいた気がします。
8列目から浴びた圧倒的な人と人との集合的なエネルギーは、まるで
善玉のかめはめ波を浴びたようで
(どんな表現だ(笑))
隣の人は泣いてました。(笑)



そして
耳に残ってしまうこのラストの
ドンホセ(捨てられたストーカー男)がカルメン(魔性の女)にヨリを戻そうと
なさけなーく懇願するときのこの曲。



情けないほど美しすぎて、
なんとも切ない気分にさせられます。(笑)




すべての曲が、
すごく楽しかった思い出や
うまく歌えなくてニガく苦しかった思い出
(それも当時の感情が風化してしまって今となってはキラキラした美しい思い出)に彩られていて、
懐かしさと共に色んなことを思い出しました。





浮いたチケット代のお金で開演前5分前にゼクト(ドイツのスパークリングワイン)一気飲みしたら、2幕の闘牛士の歌のあとにトイレ行きたくて倒れそうになって、前の方ど真ん中から途中退場したり、ハプニングがあったけど(笑)
本当に本当に最高でした!!!




最初は現代演出すぎてびっくりしてショックを隠しきれなかったけれど(笑)



{19106B61-6880-46DA-9A4F-B64CD09C96EA}

{8D2D1174-313F-44F8-9082-EDC7BCC700C4}

{5C22EF0F-98DE-4535-9B77-F8377A32EC32}



(これまでのカルメンをひっくり返す狂気じみた演出とセット。)
だんだん引き込まれて病みつきになりそうな世界観でした!!!


すべてをモノクロの衣装と世界観と、
この階段のセットで片付けてしまうという乱暴さ。(笑)



オペラのセットでありがちな
舞台が回る!!!
とか、きらびやかで豪華な舞台はここには皆無。


カルメンなんて最初の登場でゴリラの着ぐるみで現れたし( ̄O ̄;)(笑)
そしてオクタビアン?ケルビーノ?
というようなズボン役の格好で登場。



えーーーー!!
カルメンなのに!!!!

あのフラメンコの衣装をひるがえして登場するんじゃないのーーーー!!(*_*)



ってね。


(2幕からはセクシーな黒いドレスを身につけていたけど。)

そしてダンサーが想像以上に
大活躍の舞台で
(フランクフルトはコンテンポラリーダンスが進んでるみたいですからね。)

ダンスシーンなんて2幕のリリャス・パスティアの居酒屋でフラメンコ踊るシーンに出てくるかと当然思っていたら、
1幕から最後まで踊りまくり踊りまくり!!!!

しかもクネクネ!!!
きもちわるーい(笑)



どこがスペインや!!
どこがセビリアや!!!
なにがジプシーや!!
どこがフラメンコや!!!!


と思うぐらい、
コンテンポラリーの狂気じみた破壊的な(あまりに気持ち悪いのでありえやいところで笑いが起きる)精神世界をモノクロの舞台の上で表現されるので、
本当にショッキングだったけれど(笑)
これがだんだんやみつきに。。(笑)




目が離せないーーーー!!




それに合わせて、
本来ならもっとドラマティックに演奏されるゆったりとしたモルトレガートなオーケストレーションも、
演出が狂っているから、それに合わせて
めちゃくちゃスピーディに滑稽に演奏されたり、
わざとピアニッシモにメロディアスにならないようにアレンジされてたり。
でもこんなアレンジで全く別の雰囲気になるんだぁというのにも驚いた!!!
コンテンポラリーのクレイジーでシュールな笑いの生まれる曲に早変わり。


ビゼーが作曲していない、新しい曲まで付け加えられててびっくり( ̄O ̄;)

ハバネラがへんな別の曲になってたし!!



また、
スコアにない(原作を読んだことがあるひとなら分かる、オペラにも描かれていない裏話)状況説明や裏事情を、
ナレーターがフランス語(そしてドイツ語字幕)で喋って説明。



フランスで上演されるときは、
セリフをいれるバージョンもあるんですけど(そのCDも私持ってますが。)
このナレーターは全く別物で新しい。




あんなの東京文化会館でやったらブーイング飛びそうだし、
フランクフルトのPublikumはあたたかい


演出家にも、耳が痛くなるほどのブラボーと拍手が飛んで、会場が感動と喜びで溢れてた!!!


私は最近はやりのこういう地味で暗くて
シュールな現代演出は本来なら大嫌いで、
作曲された時代そのままの王道のキラキラした舞台が観たいといつも心から思ってるんですが、
今回ばかりは演出家の腕の良さに
こちらも舌を巻きました。。。


あんなにいいオペラ、久しぶりにみた、
と最後には言えるぐらいでした。
これはもう一度みたい!!!!と本当に思ってしまいます。


私にとって同じオペラ公演のリピーターなんてなかなかないんですけど。(笑)




そして、このダンスのオーディションに受かった日本人のおともだちがいます。
この舞台蹴って別の舞台に出ることになったんですけど、
ここにいたかもしれないと思って観るのもまた楽しかったです
私の1番下の弟と同い年の友達。
日本人、がんばってますよーーー。



フランクフルトのみなさんはぜひぜひぜひぜひ観に行ってみてくださいね

そしてそれ以外の皆さまも
お住いの街にカルメン公演がある際は
ぜひとも見にいってみることをオススメします!!!
(私はオペラ初心者の方には必ず1番最初に見るべきオペラにカルメンをオススメしてます。)
人生で、今までシラナカッタ幸せな扉が開かれること間違いなしですよ!!

{E12216AE-01FB-49B3-9644-276B56BB33A7}




Gestern haben wir uns Die Oper 
CARMEN ,die mein Lieblingsstück ist, angeschaut.
Die Karten waren zwar schon ausverkauft gewesen, 
aber wir haben am Schalter gewartet,um Abbestellte Plätze zu finden.
Aber dort gab es schon eine Schlange, und wir mussten uns auch in die einreihen.
Außerdem hat  es mindestens 112 Euro gekostet!!

Eine Frau ist plötzlich zu uns gekommen, und sie hat uns
zwei Karten verschenkt!!!
Das war unglaublich!!!! Und sie hat einen Engel für uns ausgesehen!!!
Dort konnten wir uns ganz vorne und in der Mitten setzen.
Es ist ein Wunder geschehen!!

Und Carmen war wirklich ausgezeichnet !!!!
Ich war ganz begeistert !!!!!!
Ich empfehle euch unbedingt anzuschauen!!!