2024年 5月 16日（木）
今月のフィッシングメール
羅列してみる
今が稼ぎ時なのか、フィッシングメールが毎日届く。
失業中でヒマなので、いちいち見てしまっているが、ちゃんと読めば全くひっかかりようがない文面。だけれど、
忙しかったり
心当たりがあったり（焦ったり）
の状況下で、うっかり、または（むしろ誠実に）ちゃちゃっと、対応してしまうことがあるのだろうな、と考えると、心と体の余裕は本当に大切だな、と思う今日この頃。
で、受け取ったメールの一部を、差出人毎に
ちょっと書き出してみました。
▪️国税庁
アドレス：admin@uspteazmtea.com
文面：
「務署からのお知らせ【宛名の登録確認及び秘密の質問等の登録に関するお知らせ】
国税還付金の電子発行を開始しました。
（以下略）」
「務署からのお知らせ」って…ムショからのお知らせ…
▪️ 三井住友カード
アドレス：bethany6940@zoom.com
文面：
「【三井住友カード】カードの利用を一部制限しました。
【三井住友カード】カードの利用を一部制限しました。
（中略）
（文末）
©Copyright © Sumitomo Mitsui Banking Corporation.All Rights Reserved.Learn wisdom by the follies of others. Time is money」
末尾の英訳、「人のふり見て我がふり直せ（他人の愚かさから知恵を学びましょう）」「時は金なり」だそうです。何故に、ここに、ことわざを？
▪️エポスNet
アドレス：xjckrddrvwsaoeafgxbwrr@smbc-card.com
文面：
「【イーポスカード】お客様のアカウント認証に関するお知らせ
このたび、ご本人様のご利用かどうかを確認させていただきたいお取引があり
ましたので、誠に勝手ながら、カードのご利用を一部制限させていただき、。ご
連絡させていただきました。
（以下略）」
「イーポスカード」って……
▪️東京電力
アドレス：thea1648@zvky.com
文面：
「東京電力からのお知らせ
親愛なるお客様へ、
【東京電力からのお知らせ】
いつも東京電力のサービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
（中略）
（文末）
東京電力カスタマーサービスチーム
お問い合わせ先：【電話番号】©2024 東京電力. すべての権利を保有。」
「お知らせ」アピール
文末も直訳…
▪️東京電力エナジーパートナー
アドレス：lottie7936@drcnk.com
文面：
「【重要なお知らせ】未払い
の電気料金について
このメールは、未払いの電気料金についてご連絡させていただくものです。お手数ですが、以下の内容をご確認いただき、早急にお支払いいただけますようお願い申し上げます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ お支払い期限: 2024/05/13 お支払いが確認できておりませんので、お早めにお支払いください。オンラインでのお支払い: 以下のボタンをクリックして、オンラインでお支払いください。 ▼ 支払いの詳細リンクエント
（中略）
（末尾）
━━━━━ © TEPCO Energy Partner, Inc.There's a time and a place for everything Stupid is as stupid does」
リンクエントの下には、いかにもあやしいリンク先URL文字列が5行に渡って記載されています。
そして文末英訳…
「何事も適した時、場所というものがある」「バカなことをするのがバカ」
何の意図があるのでしょう、さっぱり分かりません。
▪️Amazon.co.jp
アドレス：olivia7493@gtwp.com
文面：
「Amazonアカウント認証通知
拝啓、Amazonのお客様
貴重なお時間をいただき、誠にありがとうございます。Amazonカスタマーサポートチームより、アカウントに関する重要なお知らせをお伝えします。
（中略）
（文末）
配信元:株式会社
© 1996-2024, Amazon.com, Inc. or its affiliates.History repeats itself The proof of the pudding is in the eating」
末尾の英語、ここにもことわざが。
「歴史は繰り返す」「論より証拠（プリンが美味しいかどうかは実際に食べてみないと分からない）」
フィッシングメール総括