一昨日、ある個人輸入代行業者に、
例のパター練習器具の輸入の見積りを依頼していた。
今日、その回答がメールで来ていた・・・
・・・この度は、○△にお見積依頼を頂きありがとうございます。
誠に申し訳ございませんが・・・
弊社ではお客さまのご依頼に対応することが出来ません。
何卒、ご了承頂きます様よろしくお願いいたしますm(__)m
・・・とのこと、ガクッo( _ _ )o
また、別の業者に依頼してみます、懲りずに。
ところで、Putting Tutor の Tutor って、
家庭教師の意味だったんですね。
先程まで、知りませんでした(^^ゞ