前に別の記事 でも書きましたが
映画が大好きな私がバイト先のMちゃんに
せっかく大量のDVDを貸してもらったので
そこから自分の好きなシーン・セリフをチョイスしてみたいと思いますヾ(@°▽°@)ノ
(あくまでも個人的に好きなところなので勉強になるかはまた別でっす。笑)
記念すべき?最初の映画は
「The King And I」
この映画はかなり古いものですが本当に素晴しいです!
ちなみに、この映画の特徴ともいえる主人公のドレスに対してMちゃんは
「Crazy dress」と・・・確かにすごい膨らみだけど!笑ヽ(;´ω`)ノ
まずパーティーが終わってから王様のもとへアンナが行き、
王が指輪を渡す際の会話(^ε^)♪
※M(Majesty):王様 A:アンナ
A: Your Majesty, I don’t know what to say.
M: When one does not know what to say, it is a time to be silent.
って!もう王様にきゅんきゅんですよ!笑
3回繰り返していうとこなんて
めっちゃ可愛いんです!o(〃^▽^〃)o
その後、王様とアンナが男女について話をし、
王様の考えと真逆のアンナ・・・
二人が踊るシーンのところで流れる有名なあの曲♪
A: Oh, Your Majesty, in my country, we have a far different attitude. We believe that for a man to be truly happy, he must love one woman and one woman only.
M: This idea was invented by woman.
A: Oh, but it’s a beautiful idea. And in England, we’re brought up with it. And by the time, a young girl goes to her first dance…
M: Young girl? They dance also like I see tonight in arms of man not her husband?
A: Why, of course.
M: I would not permit.
A: Oh, but it’s very exciting. When you’re young at your first dance and you’re sitting on a small, gilt chair with your eyes lowered, terrified that you’ll be a wallflower, and suddenly you see two black shoes, a white waistcoat, a face. It speaks.
~singing~
We’ve just been introduced
I do not know you well
But when the music started
Something drew me to your side
So many men and girls
Are in each other’s arms
It made me think
We might be
Similarly occupied
Shall we dance on a bright cloud of music?
Shall we fly?
Shall we dance?
Shall we then say good night and mean good-bye?
Or perchance
When the last little star has left the sky
Shall we still be together with our arms around each other and shall you be my new romance?
On the clear understanding that this kind of thing can happen
Shall we dance? Shall we dance? Shall we dance?
こんな素敵な歌詞があるとは・・・
役所さん主演の某映画では気にもとめなかったw
曲自体は知っていたものの、
歌詞があることを知らなかった私ですが
歌詞を知ってよりこの曲が好きになりました^^
もっともっと書きたいけど、
書くと全部になりそうなのでここら辺で!笑
ミュージカル映画が好きな人はぜひ!(^O^)/
