日本語/한국어
2014年1月13日 - 4:21
윤혜 ユネ(RAINBOW)
https://twitter.com/Yoonhye90/status/422448384750784512
https://pbs.twimg.com/profile_images/378800000730300704/4b157e1ae97a09c4a0c46ba85887aa38_normal.jpeg
우리 조금이따만나♡
私たち、あとちょっとで会いましょ♡
2014年1月13日 - 5:27
재경 ジェギョン(RAINBOW) ⇒ NSユンジ
https://twitter.com/JaeKyung_K/status/422371794079592448
https://pbs.twimg.com/profile_images/419865597137006592/RZEKIE5__normal.jpeg
아 왜이렇게사랑스러워 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
나이거 핸드폰배경화면할래 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
あぁ、何でこんなに可愛らしいの(笑)
私これスマホの背景画面にしよ(笑)
배경[背景]：背景(はいけい)
화면[画面]：画面(がめん)
2014年1月13日 - 5:52
윤혜 ユネ(RAINBOW) ⇒ 재경 ジェギョン, NSユンジ
https://twitter.com/Yoonhye90/status/422471131883253760
https://pbs.twimg.com/profile_images/378800000730300704/4b157e1ae97a09c4a0c46ba85887aa38_normal.jpeg
코코두 보고싶고 윤지언닌 더보고싶고
Cocoも会いたいけど、ユンジ姉さんはもっと会いたくて
2014年1月13日 - 10:29
승아 スンア(RAINBOW)
https://twitter.com/Seunga0913/status/422540762023067648
https://pbs.twimg.com/profile_images/378800000537940096/255c74d802089ef0ea89e3561e5a5fcb_normal.jpeg
아육대에서 만나요오~~~♥!>_<
"ア陸大"で会いましょう~~~♥!>_<
아육대：아이돌 육상대회：アイドル陸上大会
2014年1月13日 - 12:00
RAINBOW @RAINBOW_1114
https://twitter.com/RAINBOW_1114/status/422563673907798016
https://pbs.twimg.com/profile_images/422534996448919552/z9fLVNfC_normal.jpeg
레인보우 블랙의 자켓촬영장 뒷 이야기를
[스타일 필름]을 통해 만나보세요~ 그리고 또 하나!
오늘 밤 12시! [스타일 필름]의 19금버전이 공개되니
많은 기대 부탁드립니다~ ▶#레인보우블랙
Rainbow Blaxxのジャケット撮影現場の裏話を
[スタイルフィルム]でご覧くださ～い、そしてもう一つ!
今夜12時! [スタイルフィルム]の19禁バージョンが公開されるので
多くの期待をお願い致しま～す▶＃レインボーブラック
Rainbow Blaxx(레인보우 블랙)- Style Film(스타일 필름) (15세 관람가 ver.)
(15歳観覧可 ver.)
2014年1月13日 - 13:46
우리 ウリ(RAINBOW)
https://twitter.com/nunino/status/422590509672955904
https://pbs.twimg.com/profile_images/378800000355058489/d625cb431b472a047ff084b3e0141145_normal.jpeg
우리팬들♥ 안추어요?
배는안고파요? 오늘 와줘서 고마워요♥♥♥
私たちのファンたち♥寒くないですか?
お腹はすいてないですか? 今日来てくれてありがとう♥♥♥
2014年1月13日 - 14:10
현영 ヒョニョン(RAINBOW)
https://twitter.com/Hyunyoung_C/status/422596457577717761
https://pbs.twimg.com/profile_images/418387313870139392/FW3GUOX__normal.jpeg
아육대촬영중~~ 지금은 점심시간! 밥 야무지게먹고
다시 열심히 응원해야지~~하하하하하하~^^^
"ア陸大”撮影中～～今は昼休み! ご飯ガッツリ食べて、
また頑張って応援しなくちゃ～～～～ハハハハハハ～^^^
야무지다：しっかりしている、しまっている、()がっちりしている
2014年1月13日 - 14:24
우리 ウリ(RAINBOW)
https://twitter.com/nunino/status/422600129934143489
https://pbs.twimg.com/profile_images/378800000355058489/d625cb431b472a047ff084b3e0141145_normal.jpeg
ㅋㅋㅋㅋ 메롱♥
ｗｗｗｗ べェ♥
2014年1月13日 - 14:31
지숙 ジスク(RAINBOW)
https://twitter.com/Jisook718/status/422601883094491137
https://pbs.twimg.com/profile_images/3309747660/ed863bec69ad4a45ccc3a15c2ab79c29_normal.png
소율이랑 놀고있지숙ㅋㅋㅋ
아주그냥 코드가 잘맞는구만!!♥
ソユルと遊んでるッスクｗｗｗ
何とも、コードがよく合うんだな!!♥
아주 그냥：徹底的に、とことん、欠けたところがない、手を加えようがない
코드：(chord) コード、和音
2014年1月13日 - 16:33
RAINBOW @RAINBOW_1114
https://twitter.com/RAINBOW_1114/status/422632582472146944
https://pbs.twimg.com/profile_images/422534996448919552/z9fLVNfC_normal.jpeg
레인보우 블랙의 자켓 사진이
네이버 뮤직스페셜을 통해 공개 되었습니다!
지금 바로 확인해보세요~ ;) ▶bit.ly/1cUCnPy #레인보우블랙 #rainbowblaxx
Rainbow Blaxxのジャケット写真が
NAVERミュージックスペシャルで公開されました!
今すぐ確認してみてくださ～い;) ▶ #レインボーブラック#rainbowblaxx
■RAINBOWのTwitterを訳してみる