◆住所
韓国語：서울특별시 은평구 진관길 73
日本語：ソウル市 恩平区 津寛キル 73
ソウルシ ウンピョンク ジングァンキル チルサム
英語 ：73, Jingwan-gil, Eunpyeong-gu, Seoul
◆最寄り電車駅情報
路線：3/6号線
駅のコード番号：321/614
駅名
韓国語：연신내
日本語：ヨンシンネ
英語：Yeonsinnae
◆最寄り駅までの距離
約3キロメートル
(3番出口からバスで約15分移動後、
「ハナ高校、三千寺、津寛寺入口」
バス停から徒歩約10分）
↑↑道案内動画クリック↑↑
◆利用時間
◎日の出～日没
◆定休日：年中無休
◆利用料金：無料
今回にご紹介する場所は明洞や東大門から
電車で25分で行けるヨンシンネ駅でバスに
乗り換えてから15分くらいで到着できる
恩平韓屋村（ウンピョンハンオクマウル）から
徒歩10分で行ける津寛寺というお寺です。
朝鮮時代より前の王朝だった高麗（ゴリョ）時代の
８代目の王が創建した、歴史あるお寺です。
韓国戦争の時、数多くのお寺の建物の中で
３つの建物を除いて全部燃え尽いてしまいました。
1964年から再建を始めて今に至りました。
恩平韓屋村から歩いて行くと、写真のような
大きな門が特徴的な入口が現れます。
道案内動画でハンオク博物館からジングァンサへ
行く道程を撮影したので、参考して下さい。
橋がある所で右側に行くと木で作られたデッキの
道と山の谷川が現れます。
ここは下流なので谷川というよりせせらぎに
近い状態になっています。
韓国の自然公園法のより、立ち入り禁止区域に
なっているので、せせらぎの間近までは
下がらないで離れた所で眺めましょうね。
デッキを抜け出した空間に岩がいくつかあって
お寺を訪ねた人たちが願いことをしながら
積み上げたちょっとした石の搭があります。
皆さんも崩れないように気を付けながら
石を積み上げて願いことをしてみて下さい。
石橋を境界にして右側はテンプルステイをする
建物があって、橋を渡った左側には本堂と
喫茶店などがあります。
テンプルステイはコロナで休んいましたが、
今は日帰りコースから少しずつ再開しています。
橋を渡って右側がお寺の本堂で、左側が喫茶店と
茶道体験空間と管理事務所です。
韓国のお寺はお釈迦様が奉安されている
大雄殿（デウンジョン）を中心として配置される
構造になっています。
韓国のお坊さんは動物を食べないという掟に
従っているので、食事に肉と魚が一切なく
主に野菜を食べる食生活をしています。
そのため、お寺の裏庭には各種のキムチや
味噌系を入れた壺がたくさん置いてあります。
本堂の左側にある建物の中でわら屋が
韓国の伝統的お茶とかき氷などを売る
喫茶店で、2階建てのハンオクがお寺の
管理事務所です。
2階で茶道体験もできるようですけど、
日程と参加方法などの詳細情報は
見つけることができませんでした。
帰る時はデッキの方ではなく、普通の道に
沿って歩いてみました。
ジングァンサはソウルの4大名刹に入る
お寺で、北漢山に包まれているので、
ソウルではなくどこか遠い山奥のような
雰囲気が漂っています。
ソウルでのどかなひと時を過ごしたい方に
おすすめします。
恩平韓屋村へ戻る道で右側にある坂道を
下るとちょっとしたハイキング気分を味わえる
道もあるので、時間の余裕がある方は散歩を
楽しんでみるのはいかがでしょうか。
津寛寺（ジングァンサ）と一緒に楽しめる地域の
投稿を集めたので、参考いただければ幸いです。
以上、「CHAN'S ROAD」でした。
聞きたいことなどがありましたら
お気軽にコメントして下さいね。
もしよろしければブログ、インスタのフォローと
Youtubeのチャンネル登録お願いいた致します。
◆YouTube – https://www.youtube.com/channel/UCKyB2Es08l1abl0NzuN-n3A
◆Instagram – https://www.instagram.com/chans_road/?hl=ko