Nowhere Man:BEATLES World -2ページ目

Nowhere Man:BEATLES World

BEATLESの歌詞を紹介しています。

いつも、訪問して下さりありがとうございます^^ニコニコ

  さて、本日UPする曲は、BEATLESの4枚目のアルバムとして発表された『Beatles For Sale』の中から3曲目に挿入されている、「Baby's in Black」を、お贈りしたいと思いますビックリマーク

この曲は、JohnPaulによる共同制作で、全編にわたり、一本のマイクで二人のデュエットで歌われていて、彼らには珍しく6/8拍子で速度もゆったりとしており、3/4拍子のようにも聞こえる(これはワルツの拍子である)が、LIVEでのMCでは「ワルツの曲をやります」とよく言っていました。

 歌詞はBEATLESが最初のハンブルクで仕事中に会った友人であり写真家であったアストリッド・キルヒャーについて書いたものだそうです。彼女はドイツの写真家で、BEATLESらの髪を有名なマッシュルームカットにセットした女性です。それと彼女は、BEATLESの最初のベーシストで、Johnの美術学校時代の仲間だったスチュアート・サトクリフの婚約者であり、スチュアートは脳腫瘍のためにドイツで亡くなり、アストリッドは彼の死に大きな衝撃を受け、どうしても乗り越えられなかった…。それがこの曲の歌詞のインスピレーションとなったと言われています。


  BEATLES FOR SALE


 それでは、ごゆっくりとご鑑賞くださいませ…♪ 


 Baby's in Black
(Lennon&McCartney)

Oh dear, what can I do
Baby's in black and I'm feeling blue
Tell me, oh, what can I do

She thinks of him and so she dresses in black
And though he'll never come back, she's dressed in black

Oh dear, what can I do
Baby's in black and I'm feeling blue
Tell me, oh, what can I do

I think of her but she thinks only of him
And though it's only a whim, she thinks of him

Oh, how long will it take
Till she sees the mistake she has made
Dear, what can I do
Baby's in black and I'm feeling blue
Tell me, oh, what can I do

She thinks of him and so she dresses in black
And though he'll never come back, she's dressed in black

Oh dear, what can I do
Baby's in black and I'm feeling blue
Tell me, oh, what can I do


ああ どうすればいいんだろう
あの娘の黒い服が僕をブルーな気分にさせる
いったいどうすりゃいいんだい

彼女はあいつを想いつづけて 喪服みたいな黒衣を着てる
帰るはずのない男を待って 黒い服に身を包むのさ

ああ どうすりゃいいんだろう
あの娘の黒い服が僕をブルーな気分にさせる
いったいどうすりゃいいんだい

僕がこんなに想っているのに 彼女の頭にはあいつのことしかない
ただの気紛れだろうに いまだにあいつに夢中なんだ

いつになったら彼女は
自分の間違いに気づくのやら
どうすればいいんだろう
あの娘の黒い服が僕をブルーな気分にさせる
いったいどうすりゃいいんだい

彼女はあいつを想いつづけて 喪服みたいな黒衣を着てる
帰るはずのない男を待って 黒い服に身を包むのさ

ああ どうすりゃいいんだろう
あの娘の黒い服が僕をブルーな気分にさせる
いったいどうすりゃいいんだい




この曲を聴きたい方はこちらをどうぞ(^^♪
 ↓ ↓ ↓



この曲を聴きたい方はこちらをどうぞ(^^♪
 ↓ ↓ ↓



この曲を聴きたい方はこちらをどうぞ(^^♪
 ↓ ↓ ↓



この曲を聴きたい方はこちらをどうぞ(^^♪
 ↓ ↓ ↓



この曲を聴きたい方はこちらをどうぞ(^^♪
 ↓ ↓ ↓



Beatles ’65/The Beatles

¥1,052
Amazon.co.jp ペタしてね