@iruka0206
5月10日
https://instagram.com/p/BijyJeTHSCV/
山鳥クラスの担任先生のIG #동방신기의72시간 をきっかけに活発にSNSを運営することについて。ユンホの人柄の素晴らしさがまた素敵な人との #circle になっていくのですね. 胸熱ㅠㅠ
部分訳です。
#유노윤호 #동방신기
★IG 全文の翻訳機訳
awesome__teacher制フィードを見る多くの方々に 😊 。
。
幼稚園機関生活を妻音下は子供たちと過ごして3週差に入り込む時ぐらい東方神起の72時間という放送撮影をしました。 新学期なのに加えまだ適応できない子供たちも多くの時期に撮影をすることになって、また、ユノ・ユンホという韓流スターとの撮影をするというのが教師の立場で負担が大きかったこと事実です。 したくなかった心が大きかった開始だが、ユンホ先生と撮影をしながら言葉で説明することはできない多いことを習ったし成長する時間を過ごしました。 子供たちにも私にも一生忘れることはできない思い出を作ったんですって。 。
。
。
私はインスタグレムを上手でなかった人です。 放送をした後インスターアカウントを活発に運営する理由は二種類です。 最初には放送にあらわれることよりはるかに魅力があふれて愛らしい、私があまりにも愛するヤマドリ班子供たちの姿を.. 私だけでないヤマドリ班子供たちの家族方々、放送を通じて可愛く見られる方々と共に共有したいからです。 フィード一つに子供たちの全部を入れることができないが教師として感じるものなど、子供たちの姿で習う部分、一人だけ分かるにはとても惜しい子供たちの刹那の瞬間を大事に保管して共有したいです。 。
2番目理由は放送を通じて知るようになった方だが共に仕事をして正閠号という人に対して感じた部分、子供たちと共にするユンホ先生の純粋な姿を割った方々に共有したいからです。 短いならば短くて、長いならば長い3日だが私はユンホ先生と仕事をして習ったことが本当に多いです。 誰かは3日ぶりに芸能人を分かればどれくらい分かるか考える方もおられるだろうが撮影に対する負担を下ろして、最高のセルロプと撮影する経験を意味があるように考えて、違う生活を送ってみて挑戦するその方の姿で習う点を探してみようと言う気持ちで撮影に臨んだので私にその3日は決して短くなかったです。 。
。
。
ユンホ先生を通じて習った点が多いがその中で最も申し上げたい部分は人生に対するその方の態度です。 頂上の席でも謙虚だったし、自らの長所をよく分かりながらも不足した部分は認めてすぐに修正するだろうと知っている人でした。 みな知っている人のように、そのまま少しの間撮影来た人のように留まって行きませんでした。 他の職業群にあるお互いを尊重して尊敬して、お互いから多くのことを感じて学びました。 対話をしてこの人は本当に信念がある人だな、信念により..その心の中心について生活を送っていく人だねという思うだろうとまもなくするほどです。 とても多い芸能人中にこのようになかなか良い人、良い人と縁を一緒にすることになって本当に感謝するという考えます。 。
。
。
それでさらに皆さんに共有したいです。 芸能人ユノ・ユンホとしての姿も、私が感じた正閠号という人に対しても、子供たちと純粋な心と心より共にしたビタミン ユンホ先生としての姿もさらにお知らせしたいです。 本来おいしい食べ物、美しいカフェ、良い本、良いこと、良い人に対しては誰でもさらに多くの人々に知らせたい心があるでしょう。 良い人を知るようになったので、また、良い人と共にした思い出があるのに、私が愛する子供たちと一緒にしたお話を.. その方を愛する多くの割った方々に共有して差し上げたいです。 。
。
。
セルロプと撮影したと自慢したいからでもなく、ユンホ先生の有名税を利用して私の個人の広報をしたい心も全くありません。 チョン・ユンホ先生と撮影する以前にも子供たちと送る日常がとても幸せな平凡な幼稚園教師だったんですよ。 だから私のフィードに上がってくる便りを見たくなかったり誤解をしながら見る方々は私にDMを送ったりコメントで話さずに私のアカウントに入らなかったら良いです。 また、私をパルロウなさった多くの割った方々も私が上げる便りを私の個人の私心を満たすためのものだと誤解されなかったら良いです。 私はただ子供たちが幸せならばという心が前夫人幼稚園教師です?? 。
。
。
今後放送にずっと出てくる私たちのヤマドリクラスの友達、たくさんかわいがって下さって可愛く見てください。 長い文読んでくださってありがとうございます?? 良い夜送りますか？? 。
。
。
。
awesome__teacher제 피드를 보시는 많은 분들께 😊 .
.
유치원 기관 생활을 처음하는 아이들과 지낸지 3주차에 접어들 때쯤 동방신기의 72시간이라는 방송 촬영을 했습니다. 신학기인데다가 아직 적응 못 한 아이들도 많은 시기에 촬영을 하게 되고, 또 유노윤호라는 한류스타와의 촬영을 한다는 게 교사 입장에서 부담이 컸던 게 사실입니다. 하고 싶지 않았던 마음이 컸었던 시작이지만, 윤호선생님과 촬영을 하면서 말로 설명할 수 없는 많은 것들을 배웠고 성장하는 시간을 보냈습니다. 아이들에게도 저에게도 평생 잊을 수 없는 추억을 만들었구요. .
.
.
저는 인스타그램을 잘 하지 않던 사람입니다. 방송을 하고 난 후 인스타 계정을 활발하게 운영하는 이유는 두 가지입니다. 첫 번째는 방송에 비춰지는 것보다 훨씬 더 매력이 넘치고 사랑스러운, 제가 너무나 사랑하는 산새반 아이들의 모습을.. 저뿐만이 아닌 산새반 아이들의 가족분들, 방송을 통해 귀엽게 봐주시는 분들과 함께 공유하고 싶어서입니다. 피드 하나에 아이들의 전부를 담을 수 없지만 교사로서 느끼는 것들, 아이들의 모습에서 배우는 부분들, 혼자만 알기엔 너무 아쉬운 아이들의 찰나의 순간들을 간직하고 공유하고 싶습니다. .
.
.
두번째 이유는 방송을 통해 알게 된 분이지만 함께 일하며 정윤호라는 사람에 대해 느낀 부분들, 아이들과 함께하는 윤호선생님의 순수한 모습들을 팬분들께 공유하고 싶어서입니다. 짧다면 짧고, 길다면 긴 3일이지만 저는 윤호선생님과 일하며 배운 것들이 참 많습니다. 누군가는 3일만에 연예인을 알면 얼마나 알겠냐 생각하는 분도 계시겠지만 촬영에 대한 부담을 내려놓고, 최고의 셀럽과 촬영하는 경험을 의미있게 생각하고, 다른 삶을 살아보겠다 도전하는 그분의 모습에서 배울 점을 찾아보자하는 마음으로 촬영에 임했기 때문에 저에게 그 3일은 결코 짧지 않았습니다. .
.
.
윤호선생님을 통해 배운 점이 많은데 그 중에서 가장 말씀드리고 싶은 부분은 삶을 대하는 그분의 태도입니다. 정상의 자리에서도 겸손했고, 자기의 장점을 잘 알면서도 부족한 부분은 인정하고 바로 수정할 줄 아는 사람이었습니다. 다 아는 사람처럼, 그냥 잠깐 촬영 온 사람처럼 머물다가지 않았습니다. 다른 직업군에 있는 서로를 존중하고 존경하며, 서로에게서 많은 것을 느끼고 배웠습니다. 대화를 하면서 이 사람은 정말 신념이 있는 사람이구나, 신념에 따라..그 마음의 중심을 따라 삶을 살아가는 사람이구나라는 생각을 줄 곧 할 정도로요. 하고 많은 연예인중에 이렇게 괜찮은 사람, 좋은 사람과 인연을 함께 하게 되어 정말 감사하단 생각을 합니다. .
.
.
그래서 더 여러분들께 공유하고 싶습니다. 연예인 유노윤호로서의 모습도, 제가 느낀 정윤호라는 사람에 대해서도, 아이들과 순수한 마음과 진심으로 함께했던 비타민 윤호선생님으로서의 모습도 더 알려드리고 싶어요. 원래 맛있는 음식, 예쁜 카페, 좋은 책, 좋은 일, 좋은 사람에 대해선 누구나 더 많은 사람들에게 알리고 싶은 마음이 있잖아요. 좋은 분을 알게 됐기에, 또 좋은 분과 함께한 추억들이 있기에, 제가 사랑하는 아이들과 함께 한 이야기들을.. 그분을 사랑하는 많은 팬분들께 공유해드리고 싶습니다. .
.
.
셀럽과 촬영했다고 자랑하고 싶어서도 아니고, 윤호선생님의 유명세를 이용해 제 개인의 홍보를 하고픈 마음도 전혀 없습니다. 전 윤호선생님과 촬영하기 이전에도 아이들과 보내는 일상이 너무 행복한 평범한 유치원 교사였거든요. 그러니 제 피드에 올라오는 소식들을 보고싶지 않거나 오해를 하며 보시는 분들께서는 저한테 디엠을 보내거나 댓글로 얘기하지 마시고 제 계정에 들어오지 않으셨으면 좋겠습니다. 또, 저를 팔로우 하신 많은 팬분들께서도 제가 올리는 소식들을 제 개인의 사심을 채우기 위한 것이라 오해하지 않으셨으면 좋겠습니다. 전 그저 아이들이 행복했으면 하는 마음이 전부인 유치원 교사입니다 😊 .
.
.
앞으로 방송에 계속 나올 우리 산새반 친구들, 많이 예뻐해 주시고 귀엽게 봐주세요. 긴 글 읽어주셔서 감사합니다💝 좋은 밤 보내세요🤗 .
画像お借りしました ありがとうございます
.
.