動画↓
https://tv.naver.com/v/3315138
ツイより
キーが明かしたミンホの「知人所有欲ㅋㅋ」についてㅋチャンミンがテミンと2人で遊びに来てと言ったのにミンホがテミンは別の用事があると言って1人だけ行ったとㅋㅋミンホなりの配慮だったらしいㅋㅋ
チャンミンが後で「テミン、お前もあの時来たらよかったのに」とテミンに言ったらしい。テミンはなぜあの時ミンホが自分に言ってくれなかったかと思ったが、ミンホによると当時曖昧な答えをしたテミンに気を使ってなんか用事がいるふうにチャンミンに言ったとㅋ
(出処@iruka0206)
【ラス チャンミン部分意訳①】
(`ㅂ´)早くチャンミンヒョンの話しなよ。
(δvδ)なんだっけ?
(`ㅂ´)ヒョンがテミンとミノサッカーゲームしようって言ってくれたのに、(テミンに)黙って1人でヒョンの家に行ったんです。後でヒョンがテミナもあの時来れば良かったのに~って。
(δvδ)あ~そうそうそう。
【ラス チャンミン部分意訳②】
(`ㅂ´)(ミノがチャンミンに)テミンは予定があって行けないと話したんですが、その時テミンはなにも予定がなかったんですw
(δvδ)ヒョンたちに可愛がられるの好きみたいです。
(`ㅂ´)分けたくないのかも。(ヒョン達を)共有したくないw
【ラス チャンミン部分意訳③】
(ㅍ_ㅍ)💡連れて行かなかったんじゃなくて、何回か誘ったけど、テミンが今日は行かない、行かないって言うし、ヒョンはテミンはなんで来ないの?って聞くから、ただ来ないですって言うとあれじゃないですか?だから(予定があるって)、逆に感謝されたい話です。
(出処@mayamin26)