チャン・グンソク様情報 インタビューホ・ソンテ・イエリヤさん&CriJ南山院奉仕活動&プレノ他 | 追憶ー2

追憶ー2

ハリウッド映画「追憶」が大好きでそこから題名を!映画「追憶」が1ですので「追憶ー2」としました。
ロバート・レッドフォードとバーブラ・ストライサンドの永遠のラブロマンスの1973年のアメリカ映画です。

6月25日 日曜日 曇り

 

こんばんは

 

荷作りをしてますがなかなか捗らなくて!!

 

 

 

 

この笑顔が大好きピンクハートピンクハートピンクハートピンクハートピンクハート

 

 

 

 

訳)2023年7月南山院奉仕活動の締め切りと出席案内

 

  http://naver.me/FmV4HojG 

 

出典:チャン・グンソク公式ファンクラブCREY |ネイバーカフェ

 

 

+++++

 

 

 

 

「ミッキ」ホ・ソンテ“チャン・グンソクはエネルギーが強い人…

 

最初のテイクから安心できた”

 

2023年06月25日13時19分

 

 

 

 

Coupang Playシリーズ「ミッキ」は史上最悪の詐欺事件を犯して、

 

死の裏に隠れてしまった“あいつ”を追跡する人々の物語を描いた。

俳優ホ・ソンテは前代未聞の詐欺を犯したノ・サンチョン役を務めた。

 

ノ・サンチョンはドラマ前半にかけて存在感を誇る悪役で、

 

ホ・ソンテはノ・サンチョンの一代記を幅広く演じた。

―― 「カジノ」と「ミッキ」、両方に対する反応が良いですね。

ホ・ソンテ:良いですか? 確実ですか(笑)。

 

僕はたくさん疑うスタイルです。良い記事がたくさん出てくるので

 

気分は良いのですが、常に疑いながら受け入れるスタイルです。

―― 反応はあまり見ない方ですか?

ホ・ソンテ:すごく見ます。悪い反応をむしろ探して見ます。

 

僕の演技についてあえて探そうとします。

―― 好評が多いのではないですか?

ホ・ソンテ:良いものがたくさん露出していて多く見えますが、

 

冷静な方々の反応もあります。それも僕に必要なものなので探します。

 

慎重なスタイルです。石橋も叩いてみます。

 

―― 「ミッキ」に出演した理由は何ですか?

ホ・ソンテ:台本がとても面白くて、珍しい構成だったんです。

 

あまりにも離れた時間、場所にいた人々が徐々に近くなり、

 

ある瞬間に出くわすようになる点が興味深いと思いました。

 

2つ目としては、ある人物の長い時間を変化を加えて演技する

 

ことができるという部分が大きかったです。挑戦してみたかったんです。

 

幸いにも、監督が僕が第一位だと言ってくださいました。

 

100%は信じませんが、良い方向で受け入れます(笑)。

 

初めて会った時にたくさん話をしましたが、今までやってきた

 

演技を見た時、信じられると思ったと言ってくださいました。

 

でも、出演できない可能性もありました。

 

「エージェントなお仕事」の撮影を9月末までにやらなければ

 

ならなかったんです。「ミッキ」は9月初めに始まりました。

 

できないかもしれないと思ったのですが、監督が絶対待つと

 

言ってくださったので、ありがたかったです。

―― 監督がそこまでしてホ・ソンテさんを望んだ理由は何だと思いますか?

ホ・ソンテ:僕が聞いた話では、やってきたものをすべて見て、

 

信頼できると言われました。表現が強くなければならない時に

 

強くすることを分かっている人だと思われたようです。

 

信じてくださったので、僕も楽に演技ができました。

―― これまで悪役をたくさんやられていますよね。

ホ・ソンテ:毎回悩むことです。悪役をたくさんやってきたので、

 

どうやって変化を与えるべきか。しかしこの作品では、

 

そのような悩みは少なかったです。ノ・サンチョンに関する悩みは、

 

長い時間の中での変化をどのように見せるかだったので、

 

これまでとどうやって違うように見せるかということは

 

あまり考えませんでした。変化の変奏についてだけ悩みました。

 

―― チャン・グンソクさんは30年ほどの経歴がある先輩になりますね。

ホ・ソンテ:僕は気楽にやってほしいと言いました。

 

僕が俳優じゃない時から彼の活動を見てきたので、不思議な

 

感じがして新しかったです。大人になったな、男の中の男に

 

なったなと思いました。

 

エネルギーが本当に強かったんです。若い頃に見てきた

 

ファンシーな姿から、男になっていました。

 

男対男で、俳優対俳優で演技をしたら面白かったです。

 

僕より発声も良いですし、ハキハキしていて良かったです。

 

先に近づいてきてくれました。僕はよそよそしくなってしまう

 

タイプですが、彼はそうじゃないので良かったと思います。

―― 彼から学んだこともありそうですね。

ホ・ソンテ:3、4回一緒にお酒を飲んだのですが、昔の話を

 

たくさんしました。学んだというより、驚いたんです。

 

この人は本当に長くやってきた人なんだなと思いました。

 

知らないことがなくて、知らない監督もいなかったんです。

 

エピソードがどんどん出てくるから不思議でした。

 

50代が話したら面白くない話をグンソクがするから

 

すごく面白かったです。新鮮な話でした。

―― チャン・グンソクさんの話によると、ホ・ソンテさんは

 

撮影現場で勤勉だったそうです。

ホ・ソンテ:僕は元々、早めに撮影現場に行くタイプなんです。

 

僕はそういう意図があったわけではなかったけれど、僕が20、

 

30分ほど早く行くと監督に

 

『他の俳優たちを皆呼んできなさい。ソンテさんは早めに来るのに」

 

と言われたことがあります。

 

現場に早めに行ってはいけないのだろうかと思ったこともあります。

 

しかし監督は冗談でそう言ったのです。

 

車にいてもすることがないですし、待つことも嫌いなんです。

 

早めに行ってみるとどう動けばいいのかが見えますから。

 

―― 「ミッキ」パート2での俳優との相性はどうでしたか?

ホ・ソンテ:チャン・グンソクとの相性は、最初のテイクを

 

撮ってから安心してもいいなと思いました。

 

監督が強弱の調節をうまくしてくれました。

―― チャン・グンソクはどんな俳優でしたか?

ホ・ソンテ:同僚やスタッフのことをよく気遣っていました。

 

僕はバラエティ番組の撮影があって抜けていたのですが、

 

グンソクは今も監督やスタッフたちとキャンプに行っています。

 

本人のミスは許さないですし、成功した俳優の姿を

 

全て持っていると思います。

―― 「ミッキ」パート2で自身に対してどんな反応が

 

あったら嬉しいですか?

ホ・ソンテ:僕はある人物の長い時間を変奏しながら演技したので、

 

それを評価していただければ自ら能力を認めることができると

 

思います。そうでないなら反省しないといけません。

―― パート2のポイントを教えてください。

ホ・ソンテ:本格的に異なる時代にいた人々が近くなり、

 

接点ができて、他の事件も起きて、他のミッキもすごく多くなり、

 

他の人物も現れます。複雑そうですがしっかりとまとまって終わります。

 

台本をもらった時に、それがあまりにも不思議で出演を決めた

 

というのもあります。

 

「こんな風にも書けるんだ」と思うくらい脚本家さんが

 

うまく書いてくれました。

 

 

 

 

「ミッキ」イエリヤ“高校生時代も自分で演じたくて

 

制服のテストを受けた”

 

 

 

 

 

―― パート1公開の時と比べると、

 

緊張感はもっとあったのでしょうか?

イエリヤ:パート1の時よりもっと緊張したと思います。

 

(チャン)グンソク先輩がインタビューで話されていました。

 

公開前は編集室にも行けず、自分がどう演じたのか

 

モニタリングできない状況だったんです。

 

それぞれキャラクター、演出、どう演じたのかなどが未知の世界で、

 

緊張したのだと思います。私も1、2年ぶりに作品を公開するため、

 

新しいキャラクターへの挑戦でした。
 

省略

 

―― “グンちゃん”の愛称のあるチャン・グンソクさんとは

 

初共演でしたね。

イエリヤ:私はテレビをあまり見ないので、「グンちゃん」という

 

イメージがどういうものなのかはよく分かりません。

 

私は幼い頃からテレビに出られていましたが、最も印象深かったのは

 

「ファン・ジニ」でした。演技が上手で、そのイメージしか

 

ありませんでした。実際に会ったらとても愉快で

 

よく気を遣ってくれました。冬には寒いからと電気カイロの

 

ようなものも、自身が使って良かったものを私にも

 

プレゼントしてくれました。私だけでなく、スタッフ皆に

 

よくしてくれました。

 

ファンの方々もサポートとして美味しいご飯とプレゼントを

 

たくさん贈ってくださいました。

 

それを見てファンの方々と良い関係を築いているのだな、

 

プロだなと思いました。

 

人としてはとても面白くて、楽な気持ちにしてくれました。

 

多彩な魅力を持つ俳優だと思いました。

 

一部抜粋

 

 

+++++

 

 

 

 

訳)昨日沢山飲んだ方、これを見て解決してください

 

 

 

 

訳)ビジュアルはあきらめたファンテキムチクッパ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

☆彡

 

PLENO(@cafepleno) • Instagram写真と動画

 

다시 돌아온 쁠레노의 자랑 #클래식우유빙수 는
#인절미휘낭시에 와 함께 드시면 더욱 맛있습니다!🤗

6월 26일(내일) 마지막주 월요일은
카페쁠레노 정기 휴무일입니다!
내일부터 시작될 장맛비에 피해없이
안전한 여름 보내시길 바랍니다💙

#카페쁠레노 #cafepleno

 

訳)

 

戻ってきたピレノの誇り#クラシックミルクアイス

#インスルミフィナンシーで一緒に召し上がれば

もっと美味しいです!🤗

6月26日(明日)最終週月曜日は
カフェプレノ定期休業日です!
明日から始まる梅雨にダメージなし
安全な夏を過ごしてください💙

#カフェプレノ #cafepleno

 

 

 

 

動画をtwitterにUPしましたが、時間が掛かります

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=====

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

画像