１月９日 木曜日 曇り
Part３もありますが・・・
ここでUPします。
☆彡
チャン・グンソク様情報 2013-2014年Zepp公演 福岡・札幌・東京・大阪・名古屋
こちらからの続編です。
2013/12/31
☆彡
住所：特別市 瑞草区 瑞草洞 1309-2, 1～2F
(서울특별시 서초구 서초동 1309-2, 1～2F)
[道路名住所] ソウル特別市 瑞草区 瑞草大路77キル 59 , 1～2F
(서울특별시 서초구 서초대로77길 59 , 1～2F)
電話：02-533-7801
スタバの店内から撮りましたのでピンボケです。
眞眞でワイン豚を食べてcafe DROPTOPのロケ地巡りで3軒目の江南アイパーク店へ。
夕方5時頃到着。 正面の入り口ではなく左横の入り口に女性が一人立ってました。
どうして中に入らないのかな？と思い入店の為に近付くと、な・なんとそこに
ガラス張りの向こう側にソギが立っていたんです。「キレイな男」のロケ中。
このシーンの洋服でこの階段に立ってました！
14話
マテはユラの店に来ていた。
マテ「今日、ナ・ホンラン副会長に会ったんです」
ユラ「…。」
「変なこと言ってた…」マテはうわ言のように呟く。
マテ「俺が…あの人の息子だって」
ユラの視線がわずかに揺れた。
マテ「そのくだらない話、事実らしいけど…あんたも知ってたのか？」
ユラ「…。」
マテ「…。」
yujinaさんの翻訳です。詳細は本文で。
チングとそのうなぎさんと3人でガン見 何と言う偶然の奇跡
撮影は昼過ぎからスタートしてた模様。
でも誰もいなくて・・・ そりゃあそうです。12月31日ですから！！
暫くするとソギは2階へ上がって行き見えなくなりました。
外に暫く立っていたので目の前のスタバへ。
TreeJ横のFerrinoでダウンを購入（ソギと同じ物）してたのでそれを早速着ました。
極上のダウンなのでめっちゃ暖かいです。
しかし外は冷凍庫状態なので、余りの寒さに私はスタバで温かいお茶を飲んでたら、
するとソギがDROPTOPから出て来て。。。
慌てて外に出たらもう間に合わなくて、ソギの後ろから20人程が連なってました。
私はスターワゴンの前に一人立って。。。
有り得ない程綺麗なソギが側を通過する時に「グンちゃん」とかすれ声で
やっと発声。するとソギが大好きなあひる口の笑顔をピースと共に頂きました。
これも耳蛸状態ですね。ミヤネヨ～
そしてスタバの隣の「サボテン」へStaffさんと一緒に入って行きました。
☆彡
さぼてん 新論峴店 (사보텐 신논현점)
電話：02-533-4510
住所：ソウル特別市 瑞草区 瑞草洞 1303-16
(瑞草区 瑞草大路77キル 62)
食事を終えて外に出て来たソギはそこに並んでいたうなぎ20人程に
手を振ってスターワゴンで帰って行きました。
私が購入して着たFERRINOのダウンです↓
2013年12月大晦日にチングと幸せな気分でホテルへ。
ビールが美味しかった！！
眞眞から赤米と海苔を頂いて・・・
コンビニでビールとつまみも購入。
チングと乾杯しました！
2014/01/01
明洞で鮑粥を食べてから新論峴へ。
昨夜ロケがあったCafe DROPTOPへ。
ソギ席でこんな大きなワッフルを二人で！
注文の時にこんなに大きいとは思ってなくて( ´艸｀)ﾑﾌﾟﾌﾟ
2014/01/01 翌朝こちらへ。
撮影時にソギが座っていた椅子
朝早くからしかも元旦の朝から誰がcafeに行くねん
しかも奥様！昨夜20時にロケが終了して、それから私達が座ったので
もしかして席を温めたのはうなぎ界では一番乗りかもです！！
もうチングときゃ～きゃ～もんでした。 ｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
自慢かい！
もう何回ここで書いた事か！
ミヤネヨ～～
「キレイな男」のスポンサーのDROPTOPのポスター
このドリンクは明洞やコサをしたお店でも飲みました！
兎に角甘い！！
そしてDOPTOPでワッフルを食べてお腹が膨れて・・・
「サボテン」で昨夜ソギが食べた海老フライを一人分注文してシェア。
海老フライが大好きなソギです！
私達が入店した時は先客が居て・・・
ピンクの○がソギ席。（お店の左側の奥です）
食べ終わった後、こちらのアクリルボードに手を置いてもたれてました。
（昨夜12/31は子供用椅子は無かった）
今現在もこのレイアウトかどうかは不明。
そしてLOTTEMARTへ。
いらっしゃいました！
中国うなぎさんの「キレイな男」の応援！！
夕食はカンジャンケジャン。
2013-2014年のイルミネーションは2019年より控え目ですね。
夕食はカンジャンケジャンへ。
2014/01/02
第6話
「キレイな男」で人脈の女王と初めて会うシーン。
フレンチレストランでマテが英字新聞を読みながら（カッコいいポーズ）待つ、
そのシーンが大好きでどうしても行きたかったレストランへ。
☆彡
レストランの席へ案内されたキム・インジュンは、先に来て座っている男に
目を奪われた。 折りたたんだ英字新聞を片手に持ち、涼し気な目で文字を
追っている（ように装っている）若い美男。
男は新聞から視線を上げると、彼女の姿に気づき、立ち上がる。
彼が丁寧に頭を下げると、インジュンが微笑んだ。
インジュン「はじめまして」
彼女がバッグを開けると、マテはその手元に視線を落とす。
オレンジ色の使い込まれた名刺入れから、キム・インジュンが名刺を取り出した。
インジュン「キム・インジュンです。お会いできて光栄です」
マテ「（受け取る）あぁ、名刺を切らしていて。今度お渡しします」
インジュン「えぇ」
席につくと、マテは努めてにこやかに切り出した。
以上yujinaさんの翻訳です。詳細は本文で。
ピンク○がソギ席
ロケ後ソギはこのレストランで食事してこのワインを飲みました。
私達はグラスワインで！！幸せ！！
韓国の美味しいレストランの証ブルーリボンを獲得のお店。
レストランを検索しますが失念。わかり次第追記します。
その後KBS放送局の方面へ。
現在はヨンサンアートホールになっていて
スタバになっています。
☆彡
ヨンサンアートホール (CCMM国民日報ビル)
(영산아트홀(국민일보빌딩))
電話：02-6181-5260
住所：ソウル特別市 永登浦区 汝矣島洞 12 B2F
(永登浦区 汝矣公園路 101)
第10話
マテがクリスマスディナーをボトンに断られた後、ランチに誘い
ボトンがあれこれ注文して食べた後、トイレと言って席を外して帰宅。
で～ボトンはマテが払ってくれると思ってたのに自腹に。
マテの尻の穴の小さい仕返しのレストランがこちら。
今は閉鎖になってスタバに変更。
☆彡
「何が食べたい？」 ボトンが店員からメニューを受け取ると、
マテはにこやかに声を掛けた。
マテ「食べたいもの、全部食べろよ」
マテが両手を広げて見せると、ボトンが笑う。
ボトン「オッパ～。ホントに私とご飯食べたかったんだね♥」
マテ「＾＾」
ボトン「食べる前からお腹いっぱい♪あははっ」
「これと…これと、あ、これも！」
ボトンが次々と注文するうちに、マテの顔が微かにこわばる。
いざ自分の番になると、マテはシーザーサラダだけを注文した。
店員が注文を全て端末に入力する。
以上yojinaさんの翻訳です。詳細は本文で。
こちらは直ぐ近くの「LOVERAIN」のロケ地。
今はホテル名が変更に。
☆彡
住所：서울특별시 영등포구 여의도동 13-3
(도로명주소) 서울특별시 영등포구 국회대로76길 16
ソウル特別市 永登浦区 汝矣島洞 13-3
(道路名住所)国会大路76キル 16
この後夕食へ。
今は閉店
翌日（2014/01/3）帰国。
＋＋＋＋＋
そしてやっとZEPP大阪に参戦の記載です！
2014/01/08
関空お迎え
見てるだけで必死。
やっとエレベーターに乗り込んだところを撮ったけど・・・
スパーダーマンが邪魔ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ
皆さん実に綺麗に撮っていらっしゃいます！！
こちら金浦空港
タイのBee＿JKSさんは数年お見かけしないけどお元気かしら？
ソギのお顔だけ見てるので、この日カートを引いてるって分かりませんでした。
後で写真を見て「えっ？カートを引いてたの？」と吃驚！
このカートはジェジュンのお店の商品だからわざわざうなぎに見せたかった？
それともジェジュンのお店で買ってネの宣伝部長だったのかな？( ´艸｀)ﾑﾌﾟﾌﾟ
実はZEPPでソギが舞台上から「さっきカムクラで会った人は何処？」と質問。
幸運なうなぎさんが2階から手を上げて・・・
カムクラでソギから「またあとで」って言われたそうです。
ソギはしっかりうなぎを嗅ぎ分けているんですね。
そこが非常に嬉しい～！(*ﾟÅﾟ*)ﾉｼﾟ+｡
でもって、空港後の行動が私的に判断がNGでした！
一旦心斎橋へ行ってこの前を通過↓
☆彡
住所：大阪市中央区心斎橋筋２丁目８－２６
電話：050-5450-3584
しかし・・・
こちらへ↓
☆彡
住所：大阪市中央区 難波 1-5-24
電話：06-6213-2033
※あちこちにありますが法善寺のお向かいです。
ソギは空港から一直線で「神座 心斎橋店」へ。
残念！！
あ～～私のバカバカヽ(；▽；)ノ
新宿でも心斎橋でも何回も行ってるお店です！
フジTVのロケでもブラックカードを見せて・・・(表情がきゃわええ～～）
芸能人では、松本人志、千原ジュニア、田村淳、チャン・グンソクの4人。
芸能人だから使わないよね( ´艸｀)ﾑﾌﾟﾌﾟ
生涯全品無料（同伴者も含む）、店舗貸切、いつでもどこでもお届け出張の条件！
一般人に配布したら全員が絶対に使います！←お店潰れます！
芸能人だから（それも特別な人）渡して話題性でしょうね。
ZEPPなんば 一日目（2014/01/08）
「キレイな男」の撮影を前日に終え、この日の午前中に来日したチャン・グンソクは、
「NATURE BOY」「Indian Summer」等のアルバム収録曲を熱唱し満員の観客を熱狂させた。
私達は真ん中付近に席取り。
出て来た途端、帽子を被って可愛い～～！
前日まで撮影してたお疲れも見せず、生き生きとしたソギ！！
衣装も表情もめっちゃキレイで可愛い～～！
うなぎもピチピチ(*ﾟ∀`*)ﾉ☆｡ﾟ+.
ZEPPなんば 二日目（2014/01/09）
落選日
twitterより
ZEPPなんば 三日目（2014/01/10）
twitterより
三日目は幸運にも前から3列目程でしたが、あまりにも前なので
お若い方に前に出て貰い5列目程に位置。
三日目は非常に素敵なロッカーのジェームス・ディーンみたいで！！
ひゃ～～声も出ない程素敵｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
こんなにキレイなソギがスピーカーに足を置いて前のめりになった時に、
中央の前から5列目の私の目の前にお顔があるかの様で！！
息をするのも忘れる程の綺麗なソギに見とれてしまいました！
有り得ない！！
同じ人間でしょうか！！
そしてトークが実にエロエロで( ´艸｀)ﾑﾌﾟﾌﾟ
こんなに綺麗なお顔を持っていても男性なんです！
「お父さんから広い肩幅と、下を向いて大事な物は大きい」と言って
ニヤリとして・・・恐らく後方はしっかりと聞こえなかったのでは？
ギャップが凄いよね！
AVの話なども交えて。。。
詳細はDVDで確認を！！( ´艸｀)ﾑﾌﾟﾌﾟ
でもいかにもの男性なら「また～この話(´・ω・｀)」と思いますが、
綺麗な男が発言するのですから、ある意味エロ過ぎ～～！
何度聞いてもOKみたいな（°┌・・°)ホジホジ♪
私、下ネタは本音は嫌いです！
でもソギの下ネタは別格！！どないやねん( ´艸｀)ﾑﾌﾟﾌﾟ
三日目に参戦する前にランチでこちらへ。
☆彡
住所：大阪市北区 曽根崎新地 1-5-24
電話：050-5869-3226
東京赤坂のプロカンジャンケジャンも足跡ですが北新地も足跡です。
私は店員さんに質問。
「チャン・グンソクさんに会いましたか？」
「私はお休みでしたのでお目にかかれず」
「失礼ですが、チャン・グンソクさんは幾らくらい払ったんですか？」
ダイレクトに聞いたのか、それとも会話の成り行きから聞いたかは失念。
「いいえ、こちらは無料なんです」
「え～っどうしてですか？」
「チャン・グンソク様だから～～」と粋な答え。
きっと無料でも、それ相応の代償は払っていると思います。
知らん顔出来る王子ではありませんので。
並んでいる時に手にソギの写真プリントで貼付してる
うなぎさんを撮らせて頂きました！
楽しそう～～！ヽ(´▽｀)/
＋＋＋＋＋
特別編
[スターキャスト]「私たちの恋人を紹介します」... チャン・グンソクのトランクin
この詳細は明日以降別途UPすることに。
