チャン・グンソク様情報 FC・TreeJ スイッチ記事&Kstyle 撮影裏話&イ・ホンギOST | 追憶ー2

追憶ー2

ハリウッド映画「追憶」が大好きでそこから題名を!映画「追憶」が1ですので「追憶ー2」としました。
ロバート・レッドフォードとバーブラ・ストライサンドの永遠のラブロマンスの1973年のアメリカ映画です。

4月25日 水曜日 晴れ

 

「スイッチ」始まりました!

 

取り急ぎFC・TreeJも分をUPします。

 

 

 

チャングンソクJapan Fanclubさんがリツイート

 

2018/04/25 12:01

 

 

「スイッチ-世界を変えろ」のチャン・グンソクがチョン・ウンインと闇取引をし、

 

今後の新しい展開を予感させた。
 
SBS水木ドラマ「スイッチ-世界を変えろ」(以下「スイッチ」)にて天才詐欺師サ・ドチャン

 

(チャン・グンソク)は熱血検事オ・ハラ(ハン・イェリ)の提案で事故に遭ったペク・ジュンス

 

(チャン・グンソク1人2役)検事の役目を代行し、“ヒグマ”を捕まえる為に捜査を進めている。

 

先日の放送ではサ・ドチャンとオ・ハラに協力し捜査を率いてきたペク・ジュンス検事が、

 

これまでとは異なる黒い部分を見せ、お茶の間に衝撃をもたらした。
 
先日放送の第16話にて、サ・ドチャンがクム・テウン(チョン・ウンイン)の罠にかかり収賄

 

容疑で業務停止命令を受けてしまったことに対し、ペク・ジュンスは冷たい眼差しで

 

「お前なんかが私を演じているからこんなことになったんじゃないか。本当に恥ずかしくて

 

顔を上げられない。詐欺師、消え失せろ!」と攻撃的な言葉を吐く姿を見せた。

 

その後、彼はクム・テウンの元を訪れると「人を売りに来ました。偽ペク・ジュンスは

 

売れますか?」と不気味な提案して見せ、視聴者の緊張感を高めた。
 
そんな中、「スイッチ」制作陣は第17、18話予告編映像を公開した。予告編映像では

 

クム・テウンが「取引を始めましょうか」と言うとペク・ジュンスが「サ・ドチャンとその仲間は

 

ここに居ます」と“スイッチチーム”のアジト住所を渡すシーン、また、「今後、検事長に

 

忠誠を尽くします」というクム・テウンの声と共にペク・ジュンスがチョン・ドヨン(チェ・

 

ジェウォン)検事長に頭を下げるシーンが公開され、視聴者の緊張感を更に高めた。
 
制作陣は「前回の放送にてペク・ジュンスの冷ややかな言動、行動が視聴者に衝撃を

 

与えた」とし、「第17、18話のストーリー展開にもぜひご期待ください」と伝えた。
 

 

翻訳)

 

秘密のその分を 結局、見つけましたよね!

 

 

翻訳)

 

「帯域俳優、「プロデュース101」出身"... 「スイッチ」チャン・グンソク、

 

1人2役の秘密告白 [総合](出典:TVリポート|ネイバーTV芸能)  

 

 

「帯域俳優、「プロデュース101」出身"...「スイッチ」チャン・グンソク、

 

1人2役の秘密告白[総合]

 
2018.04.25 오후 4:12
 

 

「スイッチ」チャン・グンソクが、自分の1人2役帯域俳優の秘密を明らかにした。

 

25日、ソウル特別市陽川区木洞SBSでSBS水木ドラマ「スイッチ - 世界を変えなさい」

 

(ベクウンチョル・キムリュヒョン脚本、ナムテジン演出)の記者懇談会が行われた中で、

 

俳優チャン・グンソク、ハンイェリが参加した。 チャン・グンソクは、しらじらしい天才詐欺師

 

の使徒チャンと、検査ベクジュンスで1人2役を消化している。

 

彼は使徒チャンを演じる時は現場でも楽しく、ベクジュンスを延期する場合は、静的な

 

姿勢になると明らかにした。 チャン・グンソクは「1人2役当社が唯一ではない。

 

しかし、1人2役は俳優たちが表現するにおいて、2倍の考えや悩みをたくさんすることに

 

なる作品であるようだ」と話した。それと共に "スイッチを自在にすることは容易ではない

 

満足という言葉を使いたくない。俳優として責任、義務だし、熱心にしている状況である」と

 

伝えた。

 

以下略

 

 

翻訳)

 

ファンの熱烈なモニター、 感謝枚俳優!笑

 

 

翻訳)

 

ヘッドラインニュース!

 

 

翻訳)

 

「スイッチ」チャン・グンソク"1人2役、二倍の悩みにする作品"

 

(出典:スポーツ朝鮮|ネイバーTV芸能

 

 

スポーツ朝鮮

 

「スイッチ」チャン・グンソク"1人2役、二倍の悩みにする作品" 

 

2018.04.25 오후 3:19

 

 

俳優チャン・グンソクが1人2役を表現することについて言及した。 25日午後、ソウル

 

陽川区に位置し、SBS社屋で水木ドラマ「スイッチ - 世界を変えなさい」の記者懇談会が

 

行われた。イベントには、チャン・グンソクとハンイェリが参加した。 チャン・グンソクは、

 

「最近、ドラマの内容の中から1人2役に挑戦する俳優や作品が私達が唯一のものでは

 

ない。俳優たちが表現をするに当たり、2倍の考えや悩みをたくさんすることになる、

 

そんな作品であるようだ。使徒チャン役を消化するときは、カメラの中でとても楽しい。

 

正確に言えばブラウン管で見る四角各最後のコーナーまでも活用できるキャラクターだと

 

思う。それほど自由遊べることができ、どのように見れば、単に遊ぶことも天才的詐欺師

 

であるため、最後の各を表現するときにも動物的な動きではなく、計算された存在だと思う」

 

と語った。

 

以下略

 

 트리제이컴퍼니さんがリツイート

 

 

翻訳)

 

10視野..早くと。 コメントで見るスイッチ3編 「ザットボード/スブスキャッチ"

 

 

 

 

 

「スイッチ」の既存のドラマと違っていた!#1人2役#勧善懲悪No#ミステリー書士 

 

2018.04.25 오전 9:57

 

 

「スイッチ - 世界を変えなさい」が既存のドラマとは差別化された「NEWパラダイム」の

 

3つに涼しく爽快な快感を吹き入れている。 25日(今日)に放送される17、18回分で

 

半分の折り返しを通るSBS水木ドラマ「スイッチ - 世界を変えなさい」は、天才詐欺師の

 

使徒チャン(チャン・グンソク)がベクジュンス(チャン・グンソク)検査の役割を代行して

 

不法を犯す権力、積弊勢力を痛快に掃討する詐欺活劇である。

 

初回から手に汗握る作る、スピーディで迫力あふれる展開とふっくらと飛ぶ愉快痛快な

 

素材、毎回結末に小気味よい「消火剤エンディング」で話題を集めている。

 

何よりも「スイッチ」はコミック、アクション、法廷ドラマ、ミステリースリラーなどのジャンルを

 

適切に配合した、ユニークで風変わりな壮大な構造で、視聴者を吸引していること。

 

半分の転換点を過ぎた「スイッチ」が通常のドラマとは異なる差別化を与えている、

 

新しいパラダイムの3つどれか見てみる。

 

以下略

 

 

 

翻訳)

 

[チャン・グンソク]内の中に私はあまりにも多く...

 

(出典:ツリージェイカンパニー|ネイバーポスト)

 

2018.04.25. 10:03

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

翻訳)

 

ベクジュンス検査様... ㅠㅁㅠ 「スイッチ」チャン・グンソク、なぜ黒化したのか...

 

新しい危機予告 (出典:TVリポート|ネイバーTV芸能)

 

 

 

2018.04.24 오후 4:12

 

 

 "使徒チャンとその一行は、すべてここにあります!" 「スイッチ - 世界を変えなさい」

 

チャン・グンソクがチョン・ウンインと暗い取引を開始し、今後さらに激しい波風が近づく

 

ことを予告した。 SBS水木ドラマ「スイッチ - 世界を変えなさい」は、天才詐欺師の

 

使徒チャン(チャン・グンソク)がオハラ(ハンイェリ)の提案で事故に遭ったベクジュンス

 

(チャン・グンソク)検査の役割を代行、公共の目的である「ヒグマ」を取ろう捜査を

 

進めていた状況。過去の放送分では、使徒詰まった、オハラと協力して捜査を導いてきた

 

ベクジュンス検査が以前とは違って「黒化」されている様子でお茶の間に衝撃的な逆転を

 

もたらした。 劇中ベクジュンスは使徒チャンがグムテウン(チョン・ウンイン)の罠に

 

かかって賄賂の疑いで業務停止を受け、怒りを決めリョトドンはず。

 

ベクジュンスは冷ややかで冷たい目つきを垂らしたまま使徒チャンに「お前なんかが

 

私を詐称してなんてだから仕事がこうなったんじゃない。本当にナトトゥゴプグン。

 

詐欺師。もうやめオフ!」と悪で攻撃的な毒舌を吐き出した。

 

そしてベクジュンスはすぐグムテウンを訪ね、「人を売りに来ました。」

 

 

***************

 

 

2018年04月25日18時06分

 

 

チャン・グンソクが自分の一人二役代役俳優の秘密を明かした。 本日(25日)、ソウル

 

陽川(ヤンチョン)区木洞(モクトン)SBSでSBS水木ドラマ「スイッチ-世界を変えろ」

 

(以下「スイッチ」、脚本:ペク・ウンチョル、キム・リュヒョン、演出:ナム・テジン)の記者

 

懇談会が行われ、チャン・グンソクとハン・イェリが参加した。 チャン・グンソクは天才

 

詐欺師のサ・ドチャンと、検事ペク・ジュンスの一人二役を演じている。

 

彼はサ・ドチャンを演じるときは現場でも楽しく、ペク・ジュンスを演じるときは静寂な姿勢に

 

なると明かした。 チャン・グンソクは「一人二役、私たちが唯一ではない。

 

ところが一人二役は、俳優が表現する上で、2倍の考えと悩みを共にする作品だと思う」と

 

話した。そして「スイッチ(切り替え)を自由自在にするのは簡単ではないが、満足という

 

単語を使いたくない。俳優として責任感、義務を果たしながら頑張っている」と伝えた。

 

チャン・グンソクは俳優としての悩みも伝えた。彼は「30歳という定点でとても悩んでいる。

 

どんな人生を生きるべきか。そんな中で『テバク~運命の瞬間(とき)~』に出会い、

 

今回『スイッチ』まで出演することになった。30歳のとき考えることが多かった。

 

32歳になると、楽しみながらやればいいと思えるようになった」とし、「他の人は一人二役

 

は大変じゃないかと聞いてくる。僕は楽しみながらやっている」と伝えた。

 

チャン・グンソクはこの日、意外な人物に感謝を伝えた。彼は「一人二役をどうやって

 

撮影するのか、気にならないか。代役の方がいる。放送には一度も顔が映らない。

 

それでも現場に毎日来て、僕と話をして…… 一度も適当にやったことがない。

 

この場を借りて感謝を伝えたい」と話した。俳優の名前を聞くと、チャン・グンソクは秘密だ

 

と応えた。するとチャン・グンソクは「『プロデュース101』に出た人だ。なのでより愛情が沸く」

 

と明かし、視線を引き付けた。 これに関して、番組の関係者によるとその人物は「プロ

 

デュース101」シーズン2に出演していた、YG KPLUSに所属するチョン・ヒョジュンだという。

 

チョン・ヒョジュンはモデル兼俳優として活動を並行している。 チャン・グンソクは「スイッチ」

 

で一人二役を越え、1人3役をこなしているともいえる。

 

また、スケールがますます大きくなるにつれ、物語がより面白くなる予定だ。

 

チャン・グンソクは昨日(24日)撮影したシーンが一番気記憶に残っているとし、ドラマで

 

ハン・イェリ(オ・ハラ役)の活躍が繰り広げられ「オ検事、信頼できるね」という台詞を言う

 

ことを伝えた。 このように「スイッチ」では本格的に2幕が始まる中、KBS 2TVでは

 

チャン・ドンゴン、パク・ヒョンシク主演の「SUITS」が初放送される。

 

チャン・グンソクは「競争という言葉は難しい。僕は自分のドラマに気を使っているので、

 

他の競争作を恐れたり、気にしたりしない。データ的数値で評価され、俳優たちが

 

揺らぐのは危険な瞬間だと思う。最善を尽くして現場を守っている」と伝えた。

 

 

 

 

 

 

++++++++++

 

 

 

++++++++++++

 

 

翻訳)

 

「視聴率はただの順位ですから」...折り返しドン 'スイッチ'、後半逆転に成功するか?(総合)

 

 

カメラ