チャン・グンソク様情報 ユジナ’s翻訳&投票&スイッチ記事&韓流スター他&ペンション写真&米花輪 | 追憶ー2

追憶ー2

ハリウッド映画「追憶」が大好きでそこから題名を!映画「追憶」が1ですので「追憶ー2」としました。
ロバート・レッドフォードとバーブラ・ストライサンドの永遠のラブロマンスの1973年のアメリカ映画です。

4月16日 月曜日 晴れ 追記あり

 

1週間振りに仕事へ。

 

土曜日帰国して日曜日一日だけ休んで出勤。

 

しかも4/11は1万歩超え、4/12、4/13は連日2万歩超え。

 

2万歩で14km程歩いてる距離です。

 

地下鉄移動なので階段を上がったり降りたり・・・

 

カーブスの効果でしょうか?

 

膝は痛くないし、足も浮腫が少なく、結構重い荷物も持ってのかなりの運動量!!

 

亀の歩みで続けてますが、「継続は力」也ですね。

 

深夜に目が覚めて・・・

 

この侭UPしてまた寝ます。zzzzzzzzz

 

 

 

鉛筆

 

募集受付期:2018年4月16日(月) 19:00 ~ 5月1日(火)10:00

 

申し込み開始です。

 

+++++++++++++

 

 

++++++++++++

 

 

http://programs.sbs.co.kr/drama/switch/vote/53521/10000000165

 

 

 

m.programs.sbs.co.kr/drama/switch/vote/53521/10000000165...

 

毎日3回投票可能です:)

 

スイッチ待ちながらお気に入りの動画に投票試みますか?

 

 

翻訳)

 

コメントをお願いします!

 

 

翻訳)

 

記事のコメント良いお願いします!

 

 

チャングンソクJapan Fanclubさんがリツイート

 

 

チャン・グンソク主演「スイッチ」サ・ドチャンvsペク・ジュンスの見分け方は?

 

2018/04/16 13:01 

 

 

SBS水木ドラマ「スイッチ-世界を変えろ」(以下「スイッチ」)にてチャン・グンソクが

 

お茶目な詐欺師サ・ドチャンと堅物検事ペク・ジュンスの1人2役を見事に演じ分け好評を

 

得ている中、SBS公式フェイスブックにてサ・ドチャンとペク・ジュンスを区別する方法が

 

公開され、ネットユーザーらの目を惹きつけている。  

 

まずサ・ドチャンの場合、髪を立て眼鏡はかけず、ネクタイを楽に結んでいる。

 

考え事をする時に習慣のようにハンドスピナーを回す仕草も印象的だ。

 

一方、ペク・ジュンスは髪を下ろし眼鏡をかけ、ネクタイは正三角形を崩さない。

 

またジュンスの肩には幼少期の事故によって残った稲妻形の傷跡がある。  

 

周囲の反応はどうだろうか? ドチャンに対しては“チンピラ”、“うるさい”、

 

”詐欺師のようだ“という声が上がっているのに対し、ジュンスには”慎重だ“、

 

”口数が少ない“、“信頼できる顔つき“などの評価が上がっている。  

 

コンビを組む熱血検事オ・ハラ(ハン・イェリ)との関係を見ると、ハラがドチャンに

 

ジュンスの代役をさせて以来、2人は常にいがみ合っている状態。

 

一方ジュンスに片思いをするハラの言葉遣いからは切ない感情を読み取ることができる。 

 

ナム・テジン監督は「チャン・グンソクはドラマ撮影前から1人2役を演じる準備を入念に

 

重ね、2つのキャラクターを見事に演じている」とし、「これからも彼の演技が2つの

 

キャラクターを更に際立たせ、視聴者を楽しませるだろう。今後も”スイッチ”にご期待

 

ください」と伝えた。   一方、「スイッチ」は毎週水、木曜日夜10時、韓国にて放送中。

 

 

Naver

 

 

「スイッチ」チャン・グンソクの1人2役...使徒チャン - ベクジュンス区別法は?

 

 

「スイッチ」の中チャン・グンソクが演じる使徒チャンとベクジュンスの区別法が注目を

 

集めている。   SBSドラマスペシャル「スイッチ - 世界を変えなさい」でチャン・グンソクは、

 

詐欺師の使徒チャンと検査ベクジュンス二つの駅で活躍している。  

 

まずヘアスタイルの面で使徒チャンはた髪に加え眼鏡はせず、ネクタイは心地よい通り

 

結ぶ。何か悩みがされると、習慣のようにピジェトスピナーを回したりもする。  

 

一方、ベクジュンスは下した髪に眼鏡を使うと、ネクタイはぴったり落ちるほど正三角形を

 

固守する。また、体には、子供の頃の事故により、肩に稲妻の画像傷跡がある。  

 

周囲の反応を見ると、ドチャンは「チンピラ」、「うるさい」、「信頼が行く顔」という評価を

 

受ける一方、ジュンスは「真央だ」、「口数が少ない」、「詐欺師だ」という話を聞く。

 

特によう事件を解決する熱血検査オハラ(ハンイェリ)との関係をみると、ドチャンは

 

遵守の帯域をにされた後、いつもなんだかんだする姿を見せる。そのとは異なり、原の

 

片思いの相手である遵守は言葉遣いから切なさがついているのが特徴である。  

 

ナムテジン監督は「グンソクさんがドラマ開始ずっと前から1人2役の多くの準備をした後、

 

演技をしたおかげで、このように1人2役を見事に消化している」とし「今後、残りの放送分

 

の間二つのキャラクターがより目立ってなり楽しいまた加わるので期待してほしい」と

 

頼んだ。   一方、「スイッチ」は、毎週水、木曜日の夜10時に放送される。

 

++++++++++

 

 

 

 

 

 

戯れあってる様に見えます。

 

オハラはペク・ジュンス先輩に憧れてるでしょうが、サ・ドチャンも素敵と思ってる

 

はずですよね。最後はどっちを選ぶのかな?

 

 

SBS

 

 

 

 

 

 

++++++++++++++

 

Naver

 

 

スポーツ朝鮮

 

「スイッチ巻セイバー」チャングンソクは、なぜ真の俳優であることを知った」

 

2018.04.16 오전 11:28

 

 

 SBS水木ドラマ「スイッチ」の巻ファウンテンがチョン・ウンインの最高先輩と親指を

 

立てた。 ドラマスペシャル「スイッチ - 世界を変えなさい」(以下「スイッチ」)で巻

 

ファウンテンは、劇中テウン(チョン・ウンイン分)の最側近であるジョソンヅ役を引き

 

受けて熱演中だ。劇序盤使徒チャン(チャン・グンソク)と詐欺団」スイッチ「チームの士気

 

ギャンブル演劇のために30億ウォンを飛ばした。

 

現在のドチャンと遵守、1人2役で大活躍中のチャン・グンソクについては、「なぜ

 

チャン・グンソクさんが韓流スターであり、真の俳優なのかは、一緒に演技しながらも

 

分かった」とし「演技もよくするだけでなく、撮影現場をリラックスして楽しく率いる

 

カリスマがある。さらに、どんなことでも柔軟に渡したよ。グンソク先輩の演技を監視

 

しながらたくさん学んでいる」とし賞賛を惜しまなかったのだ。

 

特に、巻ファウンテンに欠かせない一人はすぐにナムテジン監督だ。南監督の話が出ると

 

一気に彼は "私は「命の恩人」」とし「すべての俳優の方々に愛情がありますし、文字を

 

よく生かすことができるよう最善の状況を導いてくださることを触れては感銘を受けた。

 

これから俳優生活する中応えてしたい "と率直な心を表わした。

 

一部抜粋

 

++++++++++++

 

 

++++++++++++

 

インスタ

 

minkey113

 

SBSドラマスイッチ撮影も感謝もおペンションで撮っ週間ましたね^。^

 

さらにきれい良い施設に来られ方お返しいたします

 

#泰安朝食#安眠ベッドと#泰安団体朝食#泰安家族朝食

 

#泰安一戸建て朝食#スイッチ撮影地#チャン・グンソクさんと一緒

 

#一戸建て朝食#私の息子もオシャレクギル#デネブ朝食 

 

 

インスタ

 

minkey113

 

ハンイェリさんは優雅でフレンドリーな姿が印象的でした~~~(笑)

 

#泰安朝食#安眠ベッドと#泰安家族朝食#泰安一戸建て朝食#スイッチ撮影地

 

#チャン・グンソク#スイッチ朝食#山荘ペンション#泰安山荘朝食#モンサンポ朝食

 

#モンサンポイイダコ祭り#イイダコ祭り#モンサンポ#泰安団体朝食#デネブ朝食

 

 

インスタ

 

minkey113

 

ドラマスイッチ無事撮影終えてよかったです...笑

 

#泰安朝食#泰安一戸建て朝食#安眠ベッドと#泰安団体朝食

 

#泰安家族朝食#泰安チューリップ祭り#スイッチ撮影地#安眠島旅行

 

#絵を描く#きれいなベッドと#泰安カップル朝食#安眠島カップル朝食

 

#山荘ペンション#泰安山荘朝食#モンサンポ朝食#モンサンポイイダコ祭り

 

#イイダコ祭り#デネブ朝食

 

 

鉛筆

 

以下ペンションの場所を検索下矢印

 

時間が掛かりました。笑い泣き

 

ホテル

 

デネブペンション

 

데네브펜션

 

 

概要

 

忠南泰安郡南面モンサンリモンサンポビーチに位置し、デネブペンションはログハウスの

 

ペンションとその周辺に100余年されたヒノキと海が調和した幅の絵を連想させる。

 

朝起きて窓を開けると香ばしい松の香りに心までリフレッシュになる。

 

海が図のように見えるデネブでは、特にモンサンポ目の肥えた島を背景にした

 

モン大砲区の美しい日没を鑑賞することができる。

 

客室数 13室

 

住所:忠清南道泰安郡南面場合ウンギル158-8

 

電話 010-9188-9003 

 

地図

 

クレジットカード 不可

 

ペット可かどうか 不可

 

ピックアップサービス  電話での問い合わせ

 

駐車施設  駐車可能

 

付帯施設(その他)  プール、サッカー場、バドミントン場 

 

+++++++++++++++

 

 

 

 

 

 

+++++++++++++++

 

 

 

++++++++++

 

 

 

++++++++++++

 

 

https://dreame.co.kr:127/en/board_view.php?data=idx%3D557651%26pagecnt%3D0%26letter_no%3D676%26offset%3D0%26search%3D%26searchstring%3D%26present_num%3D676&boardIndex=20

 

676   [JangKeunSuk] Jang Keun Suk's press conference of Swit...  2018-04-16

 

米花輪写真の全部が掲載されています。

 

 

鉛筆

 

4/12にSBSへ広告認証で行きました。

 

このロビーをソギが歩いたかと思うだけで感無量でした!!

 

行って良かったです。

 

==============