2月12日 日曜日 晴れ
先ほど戻りました。
本日は感動の公演でした。
1日目に東京タワーの話をして、2日目もその話をして、今日は・・・
感動の話です。
朝ゴン様からmailを貰ってと、皮のパンツから携帯を取り出して、
(携帯ケースがリヌイの薄青に変更されています)ゴン様の韓国語のmailを
日本語にその場で翻訳しながら紹介。
いや~~ソギの日本語ってどんだけ上級者なんでしょう!!
てかもはや日本人やん![]()
だから、時折間違えてうなぎが「?」となった時に、俺日本人や無い、
韓国人だからと言いますよね。
だって日本人と思うほどの日本語ですから、勘違いしちゃいます。
日本で最初のFMで1500人が埋まってなくて・・・
いつか満席にすると思いここまで来ました。今回の公演も素晴らしく、
リッツに宿泊して朝食を食べる事も出来るようになって。。。
一生懸命に頑張って来て、おまえを誇りに思うし、これからも
一緒に頑張って行こう。
抱きしめたいけど、カルビが痛いから出来なかった。
もし痛くなければハグしたい。
これからも宜しく!
ゴン様にスポットライトが当たり、テレてました。
カルビ(あばら骨)を痛めたのは、内緒にしてたけど、スキーで事故ったから。
とおっしゃってました。
本当に感動のゴン様からのメッセ。
どんだけ愛されてるの![]()
前の事務所から個人事務所に独立する時にゴン様がソギと一緒に
出て、ず~~~っと守って来て、此処まで来たと感無量でしょうね。
ソギも凄く素晴らしいけど、ゴン様も素晴らしい~~~
これからも宜しくお願いします。![]()
25年後みかんを食べながらzeppで公演をしたい。
オフ会で話したのは、私たちはもしかしこの世に居ないかも。
25年でなく、10年くらいにしてくれませんか
と冗談で言ってました。![]()
ツイでもソギが見て、もしあの世だっからそこから参加してと。
何処に居てもいつも一緒だそうです。![]()
みかんは食べれないけど、あの世から参加したらいいんですね。![]()
了解(ラジャ~)![]()
それと俺はうなぎのファンだから。。。
綺羅星の如く、心に響く言葉を本日はこれでもか!と言うほど
うなぎに雨霰![]()
ええ!受け止めました。![]()
そして、涙が滲みました。![]()
LEDの画面にソギのお顔がUPになったその目のなんと優しいことか。
30歳の若者が、年長の女性を包み込んでくれています。
唯一無二の存在。
この言葉は度々私もソギへの修飾語として使っています。
本当にそんな絶滅種みたいな存在![]()
![]()
最後「家に帰ろう」で「ただいま」ではなく「行ってきます」でした。
うなぎは「行ってらっしゃい」
韓国に「行ってきます」ですね。
ドラマを撮って、そして・・・
考えないことにします。
眠いのでここでUPします。
![]()
チャングンソクJapan Fanclub @jksjapan 2時間前
180211 CRISHOW IV + TOKYO last day
これまで旅を共にしてくれた 同じ空の下 同じ気持ちだった
全てのウナギの方達に チャンベウが言った一言を
そのまま伝えます “TEAM JKS 最高”
![]()

트리제이컴퍼니 @treeJ_company 3時間前
180211 CRISHOW IV + TOKYO last day
지금까지 여행에 함께 한 같은 하늘 아래 같은
마음이었던 모든 장어님들에게 장배우가
했던 한 마디를 그대로 전합니다 “TEAM JKS 最高”

![]()
트리제이컴퍼니 @treeJ_company 4時間前
http://www.asahi.com/and_M/interest/entertainment/Cfettp01802113321.html
韓国出身の俳優で歌手のチャン・グンソク(30)が11日、東京・調布市の
武蔵野の森総合スポーツプラザで全国ツアー最終公演を行った。
日本人顔負けの自在な日本語で、「寂しいでしょ? 今日は俺に任せておけ」と
王様キャラトークで笑わせたり、「最後だと思うと…、うわーん」と泣きまねを
したりと、何度も会場を沸かせた。
「人生の喜怒哀楽」が公演テーマ。昨年8月発売のアルバム「Voyage」の
収録曲を中心に構成した21曲を約3時間かけてじっくりと披露した。
ヒット曲「Tomorrow」の歌唱時には、約1万人が「25周年おめでとう。
これからも前進!」と書いたメッセージカードを一斉に掲げるサプライズ演出で
グンちゃんを驚かせた。「ありがとう」と感謝をした後で「ありえないでしょ。
30歳なのに25周年だよ。25年後もここでライブをするよ」。
先日の公演でも「25年後にライブをやる」と宣言をしたら、ファンから「その時には
いないかも…」とツイッターでつぶやかれたという。「空から見守ってくださいね」。
ジョークで会場中の爆笑を誘った。
11年に日本でシングル「Let me cry」で歌手デビューした当時も振り返った。
「デビュー前のファンミーティングでは、会場の席の半分しか埋まっていないことも
あった。みんなのおかげでここまで来られた。ありがとう。これからも、一緒に
Voyage(航海)に一緒に行きましょう」。
最後の曲は「家に帰ろう」。1万人のファンとの大合唱で「いつでも ここへおいで
待っているから」の歌詞を何度も口にした。グンちゃんからファンへの
メッセージに聞こえた。
![]()

チャングンソクJapan Fanclub @jksjapan 4時間前
180211 CRISHOW IV + TOKYO last day
今回のvoyageを終えて
チャンベウにサインをお願いした オ・ハンオル監督!
いつも姿勢がすごくステキですよね!
すでに6年間も一緒にやっている仲です
私達にとってはこの時代最高の監督 : )
![]()
트리제이컴퍼니 @treeJ_company 4時間前
180211 CRISHOW IV + TOKYO last day
이번 voyage를 마치고 장배우에게 싸인을 요청한 오한얼 감독님!
매번 자세가 너무 예쁘시죠!
벌써 6년째 함께한 사이랍니다 이미
우리에겐 이 시대 최고의 감독님 : )


![]()

チャングンソクJapan Fanclub @jksjapan 15 時間前
180211 CRISHOW IV + TOKYO last day
今どこにいるかは 重要じゃありません
同じ空の下で 一人の人のことを一緒に考えていれば 私達はみんなTEAM JKS
です 今日Voyageの最終日、 TEAM JKSの皆さん! よろしくお願いします!!
p.s お気に入りのチームウェアを選んで着てください kk

트리제이컴퍼니 @treeJ_company
180211 CRISHOW IV + TOKYO last day
지금 어디에 있는지는 중요하지 않습니다 같은 하늘
아래서 한 사람을 함께 생각한다면 우리는 모두 TEAM JKS입니다 오늘
Voyage의 마지막 날,
TEAM JKS 여러분! 모두 잘 부탁드립니다!!
p.s 마음에 드는 팀복을 골라 입으세요 ㅋㅋ



++++++++++
![]()
bussi@ozbussi
今朝届いたというう13年間共にしてるゴン様からの長文メールをグンソクが直接翻訳しながら読む感動の時間が。感動の内容はDVDで! その中で「抱きしめたかったけど、カルビが痛いかと思って抱きしめなかった」カルビ…?と思ったらスキーであ… https://t.co/zVIC8Vw2jN
2018年02月11日 20:02
![]()
miyuki@miyuki3_
チャン・グンソク - Voyage https://t.co/qyONXfUfmq @YouTubeさんから
2018年02月12日 01:29
![]()
Voyage ⚓︎ Nori@NORI_K12
グンちゃんは いつだって いまがかっこいい 昨日より今日が〜という次元ではなく 一日一日 毎日がいまで そこにいるチャン・グンソクは いつもいまを生きているから 懸命にしてない筈ないのだろうけど サラっと吹き抜けて そこに何かを置いていくよな そういうかっこよさかな
2018年02月11日 00:04
![]()
ひゅう♡♡♡親分溺愛ウナギ♡♡♡@hyukunjks
リッツ・カールトンに泊まれるのはいつ?と言ってたけど日本の生活になりました♪ボクらの間では話なしでもいいんだけどオマエには今回の仕事意味がある♪小さいひとつひとつが大きい大事だしありがたいだし♪そしてグンちゃんプライベートでも本当にありがと♪オマエと出来ることありがとう♪
2018年02月12日 01:18
![]()
megutan02@purimegutan
グンちゃんスキーで 事故して 脇腹 たぶん肉離れしたらしく シップ10枚も使ったけど 見せてくれた😭でも 舞台の上では、夢中で 全然痛くないって😭 #CRISHOWⅣ2月11日 #チャングンソク
2018年02月11日 20:08
![]()
☻xxchikaxx☻@chika_zikzin
ゴン様からのメールはグンちゃんが訳しながら読んでくれたんだけど、日本語力ないとやっぱりできないことだと思うしやっぱりすごいなと思いました。
2018年02月11日 20:49
![]()
☻xxchikaxx☻@chika_zikzin
「サランヘ!」 「サランヘ!」 「サラハンダゴ!!」 からのダクチャンからの指ハート♡
2018年02月11日 20:11
![]()
♡Jang∈(' ◎ ')∋Mayu♡@sapphiremayu
20周年。 ゴン様のメッセージ 『世界征服』 一緒に世界征服しましょうと。 25周年。 ゴン様のメール。 「応援してる! ハグしてあげる永遠に」 時に友となり先輩となり兄貴となり、 ずっとソギと歩んできたゴン様。 突っ走ってきただ… https://t.co/GtnAtDTTQU
2018年02月11日 22:57
![]()
♡yuka♡ 유카@sour3mama
うなぎのサプライズで サランヘ〜に グンちゃん指でシーからの サランヘ サランヘ サラハンダゴー やられた😆😆😆😆😆
2018年02月11日 20:05
![]()
きうい𓅿 ✌[ ’ω’ ]✋@ayape33_cri
たくさんの仕事があってうなぎが喜んでる顔、希望だと思います 計画書をみたらスケジュール忙しいけどドラマを楽しみに観ているうなぎを想像するとこれは希望の計画書ですよね✨
2018年02月11日 20:45
![]()
voyage🍀みどchan@midori4063
私が一番心に残った言葉 この後 韓国帰ってドラマの撮影あって忙しくて休みないけど 次がある事は幸せなんだと そして一日も早く俳優の姿を見せたかったと それ聞いた時 やっぱりグンちゃんは辛かったあの時を忘れてないんだなって 少し悲し… https://t.co/9ha2pMNn3g
2018年02月11日 21:12
![]()
みっちいいいい♡死ぬまでうなぎ〜♡♡♡@micchi75
ゴン様のメールたまらなかった😭すごく感動的なメール。親分は自分が感じた感動をうなぎと共有したくて読んでくれたんだね😭あの長いメールを日本語に訳してる親分が素敵で素敵で😭 あれぜひ全文DVDに入れてください😭… https://t.co/aRf7YSEiVu
2018年02月11日 20:26
![]()
繭まゆ☆Lezgo〜💘@wa99_jks
今日のオープニングは昨日までと違って…開始直前に〜 一緒につくったメロディ〜♪♪から始まった〜♡ 鳥肌ものだった〜Σ( ̄。 ̄ノ)ノ #武蔵野の森アリーナ #jks
2018年02月11日 22:58
![]()
✩REIREI✩@Suni_Love
はじめて日本に来て衝撃もらったのは日本人は愛してると言わない。韓国人はストレートに表現する。でもうなぎの方は愛してる、サランへと(言ってくれる)ぼくは本当に大きな愛をもらってる。 しー🤫 …サランへ サランへ サランへ サランハンダゴーーー♡
2018年02月11日 22:54
![]()
✩REIREI✩@Suni_Love
(たらーん♪) (胸元から指ハート♡)愛は2倍も3倍も表現してください。旦那にはしますか?ww(う:しなーいww) オレだけにして♡
2018年02月11日 23:08
![]()
葉月하즈키♡(*´д`*)항상근짱편@hazuki_green
いつの間にか うなぎとぐんちゃんの立場が変わったなぁって思ったの。 今まではうなぎがぐんちゃんを支えてるような気がしてた。 でも今はぐんちゃんがうなぎを支えてくれてる。 ぐんちゃんの愛が とても とても 大きくて こんなに大きな愛をもらって うなぎは幸せすぎるよ。
2018年02月11日 22:22
![]()
Junyong_fan@junyong_fan
喜怒哀楽のvoyageの最終日 心温まるとっても素敵な公演でした✨ もうTeam JKS 最高👍👍 そうグンちゃんが最高だからみんなついてきて一緒に築き上げてきたもの❤ 家に帰ろうの歌の最後が「いってきます」だったので「おかえり」… https://t.co/SIaaCAj1Dh
2018年02月11日 22:55
![]()
아카리/あかり🍊🍊mimimi♪@ksakrluv
ドラマの計画書を今日もらいました!仕事(ライブ)してる日に別の仕事(ドラマ)の計画書もらったww みんな周りで写真撮影してるのに俺だけ携帯見ながら「やば!やばー!やっべええ!」ってなってた! すごくタイトで1日も休みない!でもみん… https://t.co/0w0w7Pr0qD
2018年02月11日 20:18
![]()
yuki⛄✌️🏻[’ω’]✋🏻𓅿⑅@yukiiandi
ゴン様メッセージ、、、自信ないけど、こんなんでした。間違いはあると思いますが、いいメッセージだったので… ぐんちゃんの近くにこんなに想って守ってくる人がいてくれて嬉しい。 2人の絆は本当にいいなって。 https://t.co/b4obaDjmxi
2018年02月11日 22:04
![]()
sachigyon☆@sachigyon
15人揃った〜*\(^o^)/* 今までで一番多いかも? 地下にあるアイスの自販機横でやってま〜す( ´ ▽ ` )ノ https://t.co/Z34dKb6gd2
2018年02月11日 15:33
![]()
ミラクル❤️みう❤️JKS ZIKZIN@Zikzin50
グンちゃんZepp本当に好きなんだねー! 25年後もZeppでみかん食べながらやりたいって。 グンちゃんがやってくれるならどこまでもついて行く〜(≧∀≦)
2018年02月10日 21:12
![]()
teg@12lu14
実はきょうは母も来ていたの。 席は離れていたけどね。 家に帰って、私が 「オーラス終わっちゃったぁ…」 って言ったら母が 「あたしも25年後にミカン食べる」 って言ってました。(笑)
2018年02月12日 01:35
![]()
193@harborING
昨日夕方京王線の中にアルファベットで「ジャンケンサック」って読めるパーカー着た人がいっぱいいたので私の知らないバンドのツアー名かと思ってググってみたら「チャングンソク」だった!まだ特急も停める(普段特急は飛田給には停まらない)人気者だったんだ〜。
2018年02月10日 19:05
+++++++++++
![]()
日刊スポーツ@nikkansports
チャン・グンソク、1万人と大合唱 ツアー最終公演 https://t.co/bMysNgtKap #チャン・グンソク #韓国 #Voyage #グンちゃん
2018年02月11日 21:27
++++++++
![]()
Chiee ♥LEZGO♥@merumo77
グンちゃんのフリマで購入しましたが、着用してるサジンを見つけられません😭どなたかご存知の方いらっしゃいませんか? #collectdezikzin #JangKeunSuk #Sharemylifestyle https://t.co/aFNuujaLDM
2018年02月11日 23:09






















