こんにちは！
ちゃみこです
さて！
今日のタイトル。
「４年間一体何やってたの？」
これはなんだと思いますか？
これはですねー
なんちゃって帰国子女のちゃみこが
「ちゃみこちゃんドイツに住んでたの！？
すごいねー！ドイツ語ペラペラなんでしょ？」
「いや、ドイツ語ペラペラってわけではないです」
って答えた時に
言われるセリフです
「えっ！？
じゃぁ４年間いったい何やってたの？
」
ほんとに毎回
殴ってやろうかと思いますが（笑）
「日本人学校に通ってたのー
」
って答えてます。
おそらく
「帰国子女」と言うと
その国の言葉がぺらぺ～らな方を
想像されると思うのですが
意外とみんながみんながそうかと言うと
そういうわけでもなくて。
住んでいた環境とか
年齢によって本当にさまざまなんですね。
特に親の都合で
小さい時に海外に行った子どもたちというのは
海外での環境は親が決めているわけで
自分でなかなかコントロールができないんです。
とにかく現地で与えられた環境に適応すること！
それに必死だと思います。
少なくとも私はそうでした
アメリカでは
現地校に通い
アジア人はゼロの環境だったので
英語だらけの中でヒィヒィしました
ドイツでは当時小学６年生だったので
日本人学校に通い
言葉の問題はさほどなく
わりとぬくぬくと過ごしました
そうしたら
ドイツ語は学校でも勉強したものの
ぬくぬく過ごしすぎて
ドイツ語ぺらぺーらには
至らなかったんですね
笑
その状態で帰国したら
「は？あんた一体何やってたの？」
って言われちゃったんです。笑
（一人二人ではないです。結構言われます）
そうやって言うんならね！？
逆に聞きたいけどね！？
あなたずっと日本にいましたよね？
なんで私より漢字出来ないんですか？
ら抜き言葉とか
「ず」と「づ」間違えまくってますけど
十何年間日本で一体何やってたんですか？
↑すごい剣幕でチュロスをもしゃもしゃするちゃみこ
そんなね。
くだらないことでバトってもしょうがないから
言わないけど
（↑ここで言ってるけど。笑）
そういう質問をされるのと同じだと思うんです。
でも当時の私は
「ちゃみこちゃん英語できるんでしょ？」
「ドイツ語ペラペラなんだよね？」
って言われるたびに
「英語ができなきゃいけないんだ」
「ドイツ語ができなかったら私はダメなんだ」
と思い込んで
必死に隠れて家で勉強したわけです笑
でも、
どれだけできるようになっても
上には上がいて
ガチの帰国の子たちには勝てなくて
勉強しても勉強しても
いつ本当の自分の実力がばれてしまうんだろう・・・
できなかったらかっこ悪い・・・
お願いだから語学得意な人は近寄ってこないでください！
と思ってました。笑
苦しみすぎて
「そもそも全くできなきゃ良かったのに
」
と謎方向に走ったこともありました。笑
そんなこんなで２８年悩み続け
右往左往していた私が
今、ようやく答えにたどり着いたような
気がします！！！
ぱっぱらぁ～
続きはまた明日！
んにゃっ！
現在募集中のイベント
お申し込みは
↓ちゃみフェス参加希望の方は
こちらからメッセージぷりーず！
