〈ＭＡＸ〉夏バテ気をつけて下さい
写真＠ＬＡドジャーススタジアム
こんにちは～チャンミンです
しょっちゅうメッセージをあげようと思っていたのに ご挨拶がとても遅くなってしまいました^^
僕たちはファンの皆さんの応援のお陰で ＬＡ、チリ、上海公演を楽しく出来たと思っています～
国内外のファンの皆さんが僕たちに送って下さる深い愛に東方神起はこれからも さまざまな姿でその愛にお返ししていけるよう 足りないことも多いけど 最善を尽くして努力していきます。
メッセージを書いてみたら とてもまじめになってしまいましたね…！
実は僕たちは今 ファンの皆さんにサプライズプレゼントを準備しようと こっそり海外に出ています！！！
一生懸命 頑張っていますから期待してください～
内容は今度ということで．．．ははははは^^
カシオペアのみんな！ 真夏の暑さも気をつけて夏休みに充電もしっかりできますように^^
これからは頻繁にメッセージを残すように努力します～！
画像、訳 お借りしましたm(_ _)m