おはようございます
今日 誕生日を迎えたテミンです。
毎年 私の誕生日を誰よりも先にお祝いしてくださるファンの皆さん．．ありがとうございます。
私は皆さんにして差し上げられることがないのに いつもいつももらってばかりです．．．．
そして 私のためにいつも良い心と真心いっぱいで準備してくださるプレゼント．．．
いつも感謝に思っています。
ファンの皆さんは 私の心よくご存知だろうと信じています。
ところで．．．今は私より少し必要なところに皆さんが私の代わりに その真心と愛を届けてくれたら それが私には一番大事で もっと高価なプレゼントになりそうです。
私は皆さんから その愛と心だけいただけるだけでも とても嬉しく 感謝しています。
この心をわかってくださったらと思います。
誕生日祝っていただいて とてもありがたく感謝します！！
私も皆さんたくさん祝ってあげます。
いつということなく 終始一貫して見守ってくださる 僕らのSHINee Worldの皆さん 愛してる！
2013．07．18 テミン
画像、訳お借りしましたm(_ _)m