昨日の夜に、レストランの人から電話がかかって来て・・・
明日の朝食日本語が喋れない中国人がいるから、英語で対応してね♪
って言われたんです。
で、なんとなぁく・・・中国人も中国語で挨拶されたら嬉しいんじゃないかなぁ・・・なんて思いつつ。。。
そしてちょっぴり台湾人だったらちょっとは通じるのに~・・・とか思いつつ。。
你早!って挨拶と、謝謝・・・あと、好一天!(have a nice dayの意味らしい)を復習し・・・
いざ今日の朝。。来てみると・・・なんとなんと!!中国人でなく、台湾人と訂正してあるではありませんか!!
もぅ張り切って喋りかけるつもりで、指差し会話帳も用意して準備万端♪♪
やってきたのは、女性2人でいかにも話しやすそうな人たち。。
チャァーンス![]()
![]()
と思ったMissyは話しかけてみました。
英語が通じる方だったので、英語を使いながら中国語のお勉強。
台湾に今月行くはずだったことと(行けなくなったけど)、台湾の中国語に興味があることを話しました♪♪
とっても気さくな方たちで、指差し会話帳見ながらけっこう世間話をしました。。。
で、あたしはそれでもぅ満足していたのですょ。。
したら!!
したらね、なんと彼女達チェックアウトの時に、あたしに自分達のメールアドレスを書いた紙をくれてて!!
なんてサプライズなんでしょう!!
欲しかったのよね~。。。台湾人の知り合い。
台湾中国語が勉強したかったんだけど、うちのママンは普通の中国語で、台湾語バカにしてるし・・
台湾に直接行って友達作る作戦も先延ばしになってたトコで、ナイスタイミングですょ。ほんと。
話しかけてよかったぁ~。。。
ってか、ホントに英語だけじゃなくて中国語でも話すと喜んでくれるんですね!!
と、だから1日の始まりにそんないいことがあってHAPPYな日でした♪
早速MAILしちゃお~![]()