なんて出来るわけない。
そもそも、あたしの口からあんなにテンポよく日本語というものは出てこないものだし、出てきたとしても単語を思い出せないで「あれが!」とか「うんと~!!!」とか考えてるうちにちっとも面白くないハナシになってしまうのだ。
こうやってブログで書くときとかは考えて書くし、間違えたら直せるし出てこない単語も調べられるけど、実際日常生活でTALKするとき、なんであんなにも喋れないのかと不思議に思ってしまうのです。
いっそのこと、ホントに帰国子女ってことにしといた方がいいんじゃないかと思う。
う~ん。。。。
困った。