ホームステイから始まるイタリア語学習日記

ホームステイから始まるイタリア語学習日記

一度は行ってみたかったイタリア。
その魅力にひかれ、イタリアにホームステイ。
その後、完全に虜になった自分を日記を書きながら語学学習していくブログ。

Amebaでブログを始めよう!

更新が遅れてしまいました。。。。もっとブログを効率的に書く方法を見つけないと。。。


ということで、イタリアホームステイ1日目の夜です。
マッジョーレ湖から車でRobyの自宅アロナ市(Arona)へ40分かけて戻ります。
【1日目の行動範囲】


ホームステイから始まるイタリア語学習日記

家についたら、お母さんが夜飯を作ってまっててくれました。
今時計を見て愕然。。。「20時ですか!?」
そう、イタリアは20時まで太陽が登ってるんです。どうりでおなかが空いていた訳だ。


【今日の夕飯】
ホームステイから始まるイタリア語学習日記

今日の前菜は、モッツアレラチーズ、トマト、フォッカッチャでしたよ~
もちろん生ハムもありました!やっぱり生ハムは美味しいです。白ワイン付きで(Con il Vino Blanco)

そして、イタリアに付いてはじめての夜。体は結構疲れてました。
23時に床につき就寝。





イタリアホームステイ2日目の朝です!

いや~やっぱり早く寝ると6時には起きちゃいますねw Robyの愛犬LALAと散歩に!!
【愛犬LALA】
ホームステイから始まるイタリア語学習日記

そして今日はいよいよ、ミラノ(Milano)へ行きます!!
ミラノといえば、ドーモ(Duomo)、あとは有名ブランドの最先端の街であることは予備知識として
知ってました。どんなところなのか楽しみで仕方ありません!

ミラノまでは、アロナから電車45分ほどかかります。そのため、イタリアの国鉄に乗って行くことになります。

朝飯を軽く済ませて、いざ出陣!



【アロナ駅(Arona Stazione)】
ホームステイから始まるイタリア語学習日記

なんかどこの駅も綺麗です:)
アロナ駅の中

ホームステイから始まるイタリア語学習日記
何か田舎の駅って感じです。



ちなみに電車の切符の購入方法は日本とは全然違いました。

【切符購入方法と乗り方】
1.日本のように自動販売機はなく、受付らしきところでClerkから切符を購入します。
2.切符は、片道・往復どちらでも購入可能です。
3.イタリアには改札がありません。切符を購入したら、

切符に今日の日付と時間をスタンプする機械に切符をいれます。

  ※ここの処理が一番重要。

4.切符にスタンプが押されます。この状態でようやく電車に乗れるようです。
5.電車に乗ると、車掌が切符を拝見にきます。ここでさっきのスタンプが

押されてないと。。。。。どうなるかわからないですが、多分怒られますwww



ちなみに切符の全容


ホームステイから始まるイタリア語学習日記

何か大きいですね。。。ポケットに入れると無駄に場所を取るのです。。




では、次回はミラノへ出陣の巻をお伝えします。楽しみに

更新がだいぶ空いてしまいました。。。。

前回の続きです!

Roby宅に到着し、マンマの昼飯を食べて、少し眠くなったところで。。。。

Roby5分時間をもらい仮眠。。(実際、30分ぐらい昼寝してました(・・))

(一応、夢の中では、「寝てはいられない!イタリアを満喫するんだ!」と葛藤していたのを覚えていますが、さすがに時差ボケ(JetLag)が効いたのでしょう。)

さてこの日は、Roby宅の近くにあるマッジョーレ湖(Lago Maggiore)周辺の歴史的建造物を見に行くことになりました。

車に乗りいざ出陣。

まだ、イタリアの景色に慣れていないせいか、目がギラギラしてました。

車で飛ばして約20分、最初の目的地はSan Carlone。サンカルロって人の巨像がある観光名所です。サンカルロって誰やねん!!

サンカルロの詳細はこちら:http://it.wikipedia.org/wiki/Colosso_di_san_Carlo_Borromeo

ホームステイから始まるイタリア語学習日記 ←この人がサンカルロ!


まぁ簡単に言うとミラノのドォオモを作った人たちをまとめた人(たぶん)。。。。やっぱりすごい人なんか!だから巨像になっとるんだ。」と思いながら.......サンカルロ巨像の横に建っている教会に入りました。




ホームステイから始まるイタリア語学習日記 ホームステイから始まるイタリア語学習日記

中に入るとミラノのドォオモの模型とサンカルロさんの遺品等が飾ってありました。すごい!

イタリアでの最初の歴史的建造物。やっぱり感動しました!

次に、車に乗り20分かっ飛ばしてついたところは、マッジョーレ湖周辺でも観光地になっている「ストレーザ(Stresa)」。

ここには有名な観光地でもあり、高級なホテルがたくさんありました。


ホームステイから始まるイタリア語学習日記

道脇に車を止め、湖の方に向かいました。そして湖の方を眺めると、3つの島がありました。
ホームステイから始まるイタリア語学習日記

ちょっと見にくいかもしれないですが、奥から「ペスカトーリ島」、「ラ・マルゲラ」、「ベッラ島」。

何か言い伝えで、片方の島に女の子と、もう片方の島に男の子がいて、2人は恋人同士なのだけど、1年に一度しか会えないと。。

年に一度、その中心の島(ラ・マルゲラ)で再開を果たすというストーリーがあるみたいです。

(なんか彦星・織姫の物語と似てますね)

写真にもある通り、すごくロマンチックな場所でした。

一応、3つの島には一般の住人もいるようです。別荘地として家が欲しいなと思いましたw

次回は一日目の最終章。お楽しみに

イタリアへのホームステイは、4月29日~5月5日まで行ってきました!

ゴールデンウィークすべてをイタリアに捧げたわけです。


【当日の飛行機】

19時30分発 成田空港 CA920便(China Air) → 21時50分(現地時間) 上海空港

01時30分発 上海空港 CA967便     → 08時50分(現地時間) マルペンサ空港


なにが大変かって、上海でのTransferですよ。。。

4時間も待たされるんですから。しかも中国の場合Transferでも入国が必要になります。

だいたいの国は入国が必要なのかな?

けどイタリアが待っているということで、Farza(突き進め)!!


そして12時間かけて、ロンバルディア州ミラノ県マルペンサ空港(Aeroporto Malpensa)に到着しました。

到着してそうそうこれです!
ホームステイから始まるイタリア語学習日記

さずがサッカーの国、特にミラノはIntelACMilanの出身地でもあるので、空港にあるのも当然なのかもしれません。

※さて、この2人は誰でしょう?



そして、入り口でホストのRobyに会い、マルペンサ空港から車に乗って30分。

アロナ(Arona)のRobyの家に到着しました。


ホームステイから始まるイタリア語学習日記

ホームステイから始まるイタリア語学習日記

Roby`s Mamaとあいさつを交わし、Mamaが早速お昼ご飯を作ってくれました。

昼飯の前菜


うまかった。プロシュートとチーズ、サラミが食い放題ww
ホームステイから始まるイタリア語学習日記

ごめんなさい。。当日のお昼ご飯の写真撮り忘れてました。

イタリアで食べるイタリア料理に夢中だったんでしょう。。。


【イタリア語講座】

初めてRobyに会った時の会話

(la conversazione che abbiamo avuto la prima volta che ci siamo incontrati.)



Me : Hello !! Thank you for picking me up .

Roby : You`re welcome. I`m really glad to see you !!

Me : I`m happy to see you ,too !!



Mi : Ciao !! Grazie per prendermi .

Roby : Prego ! sono molto felice di vederti .

Mi : sono felice di vederti !!



やっぱり、イタリア人はあいさつがチャオでした^^ ボンジョルノと言ってる人はほとんどいなかったと思います。ただ、目上の人や初めて会う方にはBuongiornoとBuonaseraを使うべきです。

あと、初めてイタリア人にあっても大丈夫なように、上のフレーズは覚えておいてもよいと思います!



Word List :

prendere - pick

prendermi - prendere + mi

molto - very

felice - happy



ではまた!

 



今年の目標の一つ、「海外でホームステイをする」がようやく叶いそうです!

去年の10月からホームステイ先をSkypeやら、ExchangeLanguageサイトで探すところから始まったこの目標ですが、ホームステイ先を見つけるまでかなりの苦労がありました。

最初は、友達作り。

うーん、どうやろう?正直迷ってましたが、あるサイトで最初の関門はクリアしました。

詳しくはブログで更新する予定です!

探している中での感想は、なかなか泊めてくれる人っているようで、いないこと。。。

僕自身が女の子の友達ばかり作っていたことが失敗の原因ですwwww

そりゃ泊めてくれないだろうww

そして、3月の終わりにホームステイ先をようやく見つける事が出来ました。

ホームステイ支援機関など使わずに、自分で探すことができたこと

これはとてもいい経験になりました。

その中で出会った人たちは、自分の中で大きな存在となると思います。

まぁ~海外の友達は、みんな日本が好きな人なので、いずれ日本で会えることを楽しみにしてますが!

ということで、ホームステイ先の発表です!

行き先は・・・・・・・・・・・・・・・・以前から行きたかったイタリアのミラノとベニスです!!!

Milano:

サッカー有名クラブチーム「ACミラン、インテル」を持つミラノ

スペイン語では「ミラン」と呼ぶようです。(ああACミランを名づけた人はスペイン人だったのか!?)

Venetia:

「水の都ベニス」、ちなみにベニスは英語読みだそう。。。ベネチィアがイタリア読み。

なんてすばらしいところに行こうとしてるんだ!って感じですw

このゴールデンウィークでイタリアに7日間滞在する予定です。

滞在期間のほとんどは、ミラノの友達(Roby)の家に泊まる予定です。

また、逐一イタリアでの出来事を更新する予定です!

ということで、行ってきます!