ゴマすってんのんか？！

Bonsoir !

Vous allez bien ?

そうそう、この前紹介した映画『Le Petit Nicolas』の中で
小学生が、女性の先生に向かって『Mademoiselle』マドモワゼルって呼んでた。

どっからどう見ても『Madame』マダムやのに。。。。。

なんや？
先生にビビってんのか？！
それか、ゴマすってんのんか？！

何なんやろか？

（辞書にもそう書いてるけど）
どっちか言うたら、職務についてる女性には、既婚・未婚に関係なく
『Madame』って言うと思ってたのに。。。



最後まで『Mademoiselle』っていう敬称を愛した『Coco Chanel』の存在もあるしなぁ

『Madame』と『Mademoiselle』
なんか、ちょっと深そうやな！


八百屋のおっちゃんが、オバちゃんに向かって
『お姉さんッ！』って言うてるようなもんなんかなぁ？

これまた先生に質問してみよっと！
Bonne soirée.

ココ・アヴァン・シャネル 特別版 [DVD] 新品価格 ￥991から (2011/10/21 22:42時点)

ココ・シャネルという生き方 (新人物文庫) 新品価格 ￥700から (2011/10/21 22:43時点)

女を磨く ココ・シャネルの言葉 中古価格 ￥254から (2011/10/21 22:44時点)

ゲーム感覚で身に付く英語スピーキング習得システム（特許申請中）


英語を話したい方、TOEIC650点以上取りたい方に朗報です。
⇒「英文・英単語を10秒であきれるほど覚えられる方法」


無料！「英文・英単語がたった10秒であきれるほど覚えられる方法」
英語を話したい方、TOEIC650点以上取りたい方に。たった10秒の訓練で
英文・英単語をザクザク覚えられる方法があります。先着100名様無料です。
⇒ 特集ページ