おはようございます
もうあれから2年が経つんですね。
3月11日は5年ほど前に愛犬を亡くした日でもあり、
特別な思いのある日です。
私はあの頃、ちょうど1週間仕事が
休みで、福島県の海沿いに住んでいる
お友達に会いに行こうと思っていました。
福島県には行ったことがないのですが、
友人からとてもいいところと聞いており、
福島県の海辺を歩けるのを楽しみにして
いました。
多くの方が亡くなり、
今でも2700人もの方が
行方不明なんて本当に
心が痛みます。
そして今でも避難されている方が、
5万人以上もいらっしゃるなんて
まだまだ大変な状況の方がたくさん
いらっしゃるんですね。
また被災して飼い主をなくしてしまった
犬や猫のことも気になります。
以前、多くの犬をボランティアで飼って
いらっしゃる方のことを紹介されていましたが、
大変なご苦労だと思います。
本当に立派な方だと思います。
私もいつかは日本で
そういう動物保護の活動をしたいです。
今朝はCNNで、
震災当日の車が流される様子や
天皇皇后陛下が亡くなられた方々に
献花される様子が放送されていました。
そのあとには、
ハワイに流れ着く多くのがれきのことや
鳥や魚の胃から、多くのプラスッチック
製品などが発見されることが紹介されて
いました。
やはり外国放送なので、
日本がいまどういう状況なのかなどの
情報はとても限られているんですね。
日本にいるときに得られた情報とは
比べものにならないぐらい
今の私には限られた情報しか
ありません。
だから、外国の人たちが
日本全体が危険な状態だとか
未だに日本に行くのを避ける人が
でてくるのかと思います。
CNNで放送される日本の情報は
本当にわずかなものです。
毎月50ユーロで、
テレビやパソコンでNHKも視聴できるように
なるようですが、
ドイツ語を勉強したりしなければいけない
立場なのに、
テレビに50ユーロも払って
日本の放送をたくさんみてばかりいては、
ドイツの生活になかなか
適応できそうにありません。
だから、NHKを見るのは
日本に帰国してからの楽しみにしようと思います。
愛する日本、
愛する日本のみなさん、
心より
1日も早い復興を
願っております

もうあれから2年が経つんですね。
3月11日は5年ほど前に愛犬を亡くした日でもあり、
特別な思いのある日です。
私はあの頃、ちょうど1週間仕事が
休みで、福島県の海沿いに住んでいる
お友達に会いに行こうと思っていました。
福島県には行ったことがないのですが、
友人からとてもいいところと聞いており、
福島県の海辺を歩けるのを楽しみにして
いました。
多くの方が亡くなり、
今でも2700人もの方が
行方不明なんて本当に
心が痛みます。
そして今でも避難されている方が、
5万人以上もいらっしゃるなんて
まだまだ大変な状況の方がたくさん
いらっしゃるんですね。
また被災して飼い主をなくしてしまった
犬や猫のことも気になります。
以前、多くの犬をボランティアで飼って
いらっしゃる方のことを紹介されていましたが、
大変なご苦労だと思います。
本当に立派な方だと思います。
私もいつかは日本で
そういう動物保護の活動をしたいです。
今朝はCNNで、
震災当日の車が流される様子や
天皇皇后陛下が亡くなられた方々に
献花される様子が放送されていました。
そのあとには、
ハワイに流れ着く多くのがれきのことや
鳥や魚の胃から、多くのプラスッチック
製品などが発見されることが紹介されて
いました。
やはり外国放送なので、
日本がいまどういう状況なのかなどの
情報はとても限られているんですね。
日本にいるときに得られた情報とは
比べものにならないぐらい
今の私には限られた情報しか
ありません。
だから、外国の人たちが
日本全体が危険な状態だとか
未だに日本に行くのを避ける人が
でてくるのかと思います。
CNNで放送される日本の情報は
本当にわずかなものです。
毎月50ユーロで、
テレビやパソコンでNHKも視聴できるように
なるようですが、
ドイツ語を勉強したりしなければいけない
立場なのに、
テレビに50ユーロも払って
日本の放送をたくさんみてばかりいては、
ドイツの生活になかなか
適応できそうにありません。
だから、NHKを見るのは
日本に帰国してからの楽しみにしようと思います。
愛する日本、
愛する日本のみなさん、
心より
1日も早い復興を
願っております
