オマエハモウシミテイル

現在、主人のサバティカル研究に帯同しパリ在住の為、お菓子教室はお休みしています。

再開は２０１８年１０月以降の予定です。

bonjour.

パリは朝９時です。

ここ数日、パリは大気汚染がひどいです。

一昨日は地上まで霞んでいました。

おかげてま気管支がザワザワ・・・。

気を付けねば

昨日は所用でコンコルド界隈に。

メトロのコンコルド駅通路の巨大広告はUNIQLOがジャック！！

日本のアニメだぁ！！！！

ドラゴンボールTシャツが発売です。

少年ジャンプ創刊５０周年記念コラボらしく、ドラゴンボールだけでは無くジャンプの代表作が。

フランスでは日本のアニメが大人気。

怪獣くんの学校の先生も日本のアニメが好き。

学校に通い始めて数日経った頃、ある男の先生が嬉しそうに怪獣くんの所に来て物凄く得意気に「オマエハモウ シミテイル」と言ったそう。

訳がわからない怪獣くん。

   (得意気に)オマエハモウシミテイル

   日本語だ！！(この先生、日本語話せるんだ‼️)

↑会話？が噛み合ってない。笑

お迎えに行ったら嬉しそうに

   今日ね、日本語が話せる先生がいたんだよ‼️

   え？日本語が話せる先生はいないと思う。

なんで日本語が話せるって分かったの？

   外遊びの時間に怪獣くんの所に来て「オマエハモウシミテイル」って言ったんだよ日本語だよね‼️でも、怪獣くんしみてないのに。何でだろう？

   それはアニメのセリフだよ。

次に言われたら「アタタタター！！お前はもう死んでいる」って言ってごらん。きっと喜ぶよ。笑

でも、その先生は日本語が話せる訳じゃないからね。

まさか、フランスに来て当時５歳の息子に北斗の拳のセリフを教える事になるとは

先生・・・。

リラックスさせようと言う気持ちは嬉しいですが、今時の日本の５歳児は北斗の拳なんて知りませんから

そして、ビミョーにセリフ間違えてますから！！

年齢的にドラえもんでお願いします。笑

フランスの小学校の通学カバンは自由なので、低学年の子はキャラ物率が高いです。

＊スーパーマリオ

＊ポケモン

＊妖怪ウォッチ

＊キティちゃん

日本のキャラクターが人気です。

たまにドラゴンボールの悟空Tシャツを着ている子も。

悟空になりきり友達に「かめはめ波」していて思わず笑いました。

きっと、UNIQLOのドラゴンボールTシャツも完売でしょう。

それではAu revoir bonne journée.(さようなら。良い１日を！！)