前は医療事務勉強しましたが、今回は…
じゃーん!
はい、韓国語と中国語のお勉強をします。
韓国は行きたいけど、中国は…
台湾に行きたいかな…
中国は行きたい訳じゃない。
ドラマや原作本を自分で理解したいだけ。
だって…
中国の字幕、分かりやすく略されてるんだもん。
下手すると全然意味が違う!
イライラする。
なので自分で地味に理解しようと。
ウェイボーも中国語と英語しかないからね。
市内唯一の本屋さんも、韓国語の本は沢山有るけれど、中国語は4冊しか無かった。
紀伊国屋とか市街の本屋に行かないとね。
香港また行きたいなぁ~
あそこは広東語だからまた違う。
フィオンやアリスは元気にしてるかな…
もう、20年ご無沙汰か…
香港の日航ホテルにフィオンと泊まって…
ドラマだか映画を横で訳してくれながら二人で見たよね♪
懐かしいなぁ~
フィオンに教えてもらって唯一忘れない言葉。
レイファンレイラ(お帰りなさい)です。
この二つ頑張ろう!
そして広東語も頑張って、フィオンに会いに行こう!!
その前に…
連絡取れるかな???