もはやイってます。おなかもすいてます。


もうすぐ休息の時がくるんだ!!


今、数時間前の翻訳を始めた自分に対して怒りが込みあがりつつあります。



では、行きましょうか、ぎゅ。







ChoKyuHyun
여러분~~ 조금만지나고 27일 자정에 월간 윤종신 11월호 규현이 함께한 '늦 가을' 대공개~ 가을에 무척이나 어울리네요... 내 입으로...ㅎㅎ 그리고 지금 이순간 또 새로운 세상을 만나고 무사히 올게요~~
10月26日 Twitter for iPhoneから



여러분~~
よろぶん~~
みなさん~~

조금만지나고 27일 자정에 월간 윤종신 11월호 규현이 함께한 '늦 가을' 대공개~
ちょぐんまんじなご いしぷちりる ちゃじょんえ うぉるがん ゆんじょんしん しびるうぉるふ ぎゅひょに はんけはん 'ぬ かうる'てごんげ~
少しだけ過ぎて 27日 深夜12時に 月刊 ユン・ジョンシン 11月号 キュヒョンが 共にした '晩秋' 大公開~

가을에 무척이나 어울리네요... 내 입으로...ㅎㅎ
かうれ むじょきな おうるりねよ... ね いぷろ...ふふ
秋に とても 似合いますね... 自分の口で...アヒャアヒャヘ(゚∀゚*)ノ

그리고 지금 이순간 또 새로운 세상을 만나고 무사히 올게요~~
くりご ちぐむ いすんがん っと せろうん せさんうる まんなご むさひ おるけよ~
そして 今 この瞬間 また 新しい 世界に 会って 無事に 帰ってきますね~


ぎゅスッピン!?雰囲気違うけどこれはこれでかわいい∀






ChoKyuHyun
스페인의 새벽.. 숙소를 찾아가는 이른시간 인적이 드문 곳에서 갑자기 내 옆에 붙어서 말을 걸던 청년.. 느낌이 안 좋았는데 느닷없이 칼을 꺼내들고 위협한다.. 정신없이 소리지르며 도망치니 포기하고 돌아감.. 혼자 여행하시는분들 조심하시길ㅜㅜ
10月27日 Twitter for iPhoneから



스페인의 새벽..
すぺいね せびょく..
スペインの 明け方..

숙소를 찾아가는 이른시간 인적이 드문 곳에서 갑자기 내 옆에 붙어서 말을 걸던 청년..
そっするる ちゃじゃがぬん いるんしがん いんじょぎ とぅむん ごせそ かっちゃぎ ね よぺ ぶとそ まるる こるとん ちょんにょん..
宿を 訪ねて歩く 早い時間 人影が 少ない ところで いきなり 僕の そばに 来て 話し かけてきた 青年..

느낌이 안 좋았는데 느닷없이 칼을 꺼내들고 위협한다..
ぬっきみ あん じょあんぬんで ぬたそび かるる こねどぅるご うぃひょっぱんだ..
感じが 良くなかったが 突然 刃物を 持ち出して 威嚇する..

정신없이 소리지르며 도망치니 포기하고 돌아감..
ちょんしのぴ そりじるみょん とまんじに ぽぎはご とまがん..
我を忘れて 大声を出して 逃げると あきらめて 帰る

혼자 여행하시는분들 조심하시길ㅜㅜ
ほんじゃ よへんはしぬんぷんどぅる ちょしましぎるㅜㅜ
一人で 旅行される方々 気を付けるようにㅜㅜ



ちょちょちょ・・・・・!!!!!!

これ先にニュース記事で読んだんですけどほんとに危なかったですね!!!
ほんとに無事でいてくれてよかった。。。




そして・・・・・・やっとおわったーーーーーーーーい!!



んちゃーーーーーーーーーーーーーーい!!!!