2NE1関係者の方、いるでしょうか?
いるでしょうが見てますでしょうか?
見たところで、表題の件につきまして
御検討戴けますでしょうか?
文句言いたいんじゃーありません。
今のところ、そんなにヒドいとか
もうやめて(´Д` )なんちゅー状況では
ありません。感想『それなり』です。
チャレンジャー丸出しの言葉の
チョイスとかは、構わんのです。
それが彼女らの個性なのだから?
何語であろーがHATE YOUって事を
伝えられてるのだから、OKです。
ただねぇ…歌い辛くないです?
原曲のflowの母音は合わせません?
イメージごと変わっちゃいますよ!
ハングルと日本語の母音が違う…
にしたってもうちょい出来るっしょ。
そんなわけで、俺を作詞に…では無く
プロの手を借りちゃいましょうよ!
てゆーか声かけてみましょうよ!
そう…『MICHICO』さんに
ミチコさんはshakkaとやった曲が
スゴい。ずば抜けた言葉のセンス。
こりゃ世界イケるんちゃうかー⁈
とさえ思えたです。ホントに。
その他も色々やってますが…
確か洋楽のカバーも手掛けてたような
気がする。やってなかったとしても
彼女ならバシバシっとキメてくれる。
そんな気がします(笑)
まーホントに。
せっかくだったら日本語versionだって
『世界標準』が最高じゃない?
本家、韓国語versionに勝つ事だって
有り得ない事じゃ無いじゃない?
『ニホンゴバージョンガ、
イチバンヤバイヨネー!』
て世界を揺るがしたいじゃない?
…なんて考えてました。
てゆーか、shakkaと絡んだら絶対に
素晴らしい作品がデキちゃうね!
なんか言い切れますわ。ホントに。
…とにかく、機会さえあれば
是非、ご検討下さいませm(_ _)m
iPhoneからの投稿
いるでしょうが見てますでしょうか?
見たところで、表題の件につきまして
御検討戴けますでしょうか?
文句言いたいんじゃーありません。
今のところ、そんなにヒドいとか
もうやめて(´Д` )なんちゅー状況では
ありません。感想『それなり』です。
チャレンジャー丸出しの言葉の
チョイスとかは、構わんのです。
それが彼女らの個性なのだから?
何語であろーがHATE YOUって事を
伝えられてるのだから、OKです。
ただねぇ…歌い辛くないです?
原曲のflowの母音は合わせません?
イメージごと変わっちゃいますよ!
ハングルと日本語の母音が違う…
にしたってもうちょい出来るっしょ。
そんなわけで、俺を作詞に…では無く
プロの手を借りちゃいましょうよ!
てゆーか声かけてみましょうよ!
そう…『MICHICO』さんに

ミチコさんはshakkaとやった曲が
スゴい。ずば抜けた言葉のセンス。
こりゃ世界イケるんちゃうかー⁈
とさえ思えたです。ホントに。
その他も色々やってますが…
確か洋楽のカバーも手掛けてたような
気がする。やってなかったとしても
彼女ならバシバシっとキメてくれる。
そんな気がします(笑)
まーホントに。
せっかくだったら日本語versionだって
『世界標準』が最高じゃない?
本家、韓国語versionに勝つ事だって
有り得ない事じゃ無いじゃない?
『ニホンゴバージョンガ、
イチバンヤバイヨネー!』
て世界を揺るがしたいじゃない?
…なんて考えてました。
てゆーか、shakkaと絡んだら絶対に
素晴らしい作品がデキちゃうね!
なんか言い切れますわ。ホントに。
…とにかく、機会さえあれば
是非、ご検討下さいませm(_ _)m
iPhoneからの投稿
