昨日、洗濯物をお姑様の部屋で畳んでいたら
お姑様が
「それ、〇ちゃん(私の事)の
パンティ?」
あらやだ、パンティなんて可愛い代物じゃございませんわ。
パンツですよ、パンツ!
ふと思ったんですけど
「パンツ」と書かれていたら頭の中に何が浮かんで来る?
会話の中での「パンツ」ならイントネーションの違いでわかる。
でも文字だと
私は真っ先に下着のパンツなんですけど
若い子は 「ズボン」のパンツを思い浮かべるのかしら?
いつから「ズボン」を「パンツ」って言うようになったのかしらね
さすがにスニーカーを ズック とは言わないけれど
ビーチサンダル じゃなくて ゴムぞうり なんて言っちゃうし
ベビーパウダーを 天花粉 とは言わないけど
ベビーカーを 乳母車 って言っちゃう事もある・・・・
あぁ、完全にオバサン化してるのね。