毎日すべてを研究中! | タイ古式マッサージサロン 『Chai(チャイ)』 スタッフ日記

タイ古式マッサージサロン 『Chai(チャイ)』 スタッフ日記

セラピストの日々の想いや出来事を、つらつらと綴ってみました。

さわっでぃーかっぷ!!
皆さん、お元気ですか?
よっちゃんです!

日本の夏、けっこう面白かったなあ~。
鎌倉の海やお台場や花火大会や・・。

驚いたのは、鎌倉の海の若者たち・・。
真っ黒だったよ!!日本人なのにあんな真っ黒だなんて!
黒いほうがかっこいいらしいけど??

ところで今回は自由研究、ということで、日本語について書きますね。

♪タイ語を勉強する日本人のためのワンポイントレッスン!

日本語で
「カンケイナイ」はタイ語ではー>「パンツ」!
日本語で
「ハイ」はタイ語の意味はー>「(ものを)あげる」
日本人の電話を聞いているタイ人は
「日本人って何でもあげちゃうんだね。ハイ!ハイ!ばっかり!」


♪日本語を勉強するタイ人のためのワンポイントレッスン!

タイ語で
「キレー」は日本語ではー>「うつくしい」!
*意味は正反対でタイ語の意味は「醜い」でした。

ほかにももっとありそうだね!

何か気がついたらメールしてね。
じゃあ、九月からもよっちゃんをよろしくね。

みんなも元気で!

byよっちゃん