शक्रवार, ग्यारा तारीख जनवरी
नमस्ते
だんだん暖かくなってきました。
公園にも人が戻ってきてにぎやかで楽しいです
□चाय-वाय
＜名詞＋名詞の語頭の子音をवまたはशなどに置き換えたもの＞の形で示す。
もともとの名詞の意味を一般化させる機能がある。
चाय お茶
→चाय-वाय お茶か何か飲み物
मीटिंग ミーティング
→मीटिंग-शीटिंग ミーティングかなにか打ち合わせみたいなもの
चाय-वाय दे दो, मुझे बहुत प्यास लग रही है।
お茶か何か飲み物をちょうだい。すごくのどが乾いてるの。
उनको कल मीटिंग-शीटिंग में जाना है।
あの方は明日ミーティングか何か打ち合わせみたいなものに行くことになっています。
वह पार्टी-वार्टी में गया।
彼はパーティーか何かイベントに行きました。
_____________________________________________________
※最近はlang-8で添削をお願いする手順を省いているので、
前よりも間違いがいろいろとあると思いますm(_ _)m
