नमस्ते
しばらく時制シリーズが続きます。
だんだん色々なものがごちゃごちゃになってきました…
(起点)以来/(期間)間、~ています。
[Present Perfect Continuous Tense]
起点および期間をマークする後置詞सेseを使うと、
「(起点)以来/(期間)間、~ています。」の意味になる。
男性単数主語:
語幹(動詞のनाを削除したもの)+रहाrahaa+コピュラ動詞
वह सुबह से पढ़ रहा हैं.
Vah(Vo) Subah se paRH raha hain.
※पढ़ना paRHna 勉強する、読む
※सुबह subah 朝
彼は朝から勉強しています。
女性単・複数主語:
語幹(動詞のनाを削除したもの)+रहीrahee+コピュラ動詞
दो घंटे से वर्षा हो रही है.
Do ghante se varsha ho rahee hai.
※घंटा ghantaa 時間(男性名詞)
※वर्षा varsha 雨(女性名詞)
※वर्षा होना varsha honaa 雨が降る
2時間雨が降っています。
男性・男女混合複数主語:
語幹(動詞のनाを削除したもの)+रहेrahe+コピュラ動詞
हम आठ महीने से हिंदी सीख रहे हैं.
Ham aath maheene hindee seekh rahe hain.
※महीना maheenaa 月(男性名詞)
私たちは8か月間ヒンディー語を勉強しています。
वे लोग एक साल से दिल्ली में रह रहे हैं.
Ve log ek saal se dillee men rah rahe hain.
※साल saal 年(男性名詞)
彼らは1年デリーに住んでいます。
今日のヒンディー語
अख़बार akhbaar 新聞(男性名詞)