同僚ちゃん
ついに彼女からメールが来ましたよ。 このくらいは時間がかかると思っていましたがね。 I have to admit I was pretty shocked when I read the news about him, so I needed a few days to put my thoughts together. I'm not really sure what to say, girl. You know I care about you and support you, whatever you decide. But I think I also know (more than anyone else!) how completely devastated you were when he disappeared. It's not that I'm not supportive of you, but I'm just really concerned about you getting yourself hurt again. I have to be a little honest, chachi. If you feel that he has done enough to earn your forgiveness and be worthy of your love again, I wish you nothing but a happy future. I hope nothing more than you will prove my concerns wrong. I want nothing but the best for you, girl, because that's what you deserve!彼女の言うことはもっともなんです。 だってあたしだってそう思うもんね。あとでお返事を書かないと。 先ほどカブ(ついに省略!)とオンラインで話しておりました。 たいていこうやってゆっくり話せるのは私が休みの日ぐらいなので、先週の週末に話して以来でした。 もちろん毎日メールはしてたけれどね。 彼にこういわれました。You taught me the value of forgiveness. これを教えてもらったのは私だと思っているけれど。 今日は来週に迫った師匠の件で、師匠と連絡を取りました。なんと 空港までお迎えに来てくださる。 申し訳ないです。 でも私が現地入りする時間から両親が現地入りするまで空きがあるので、師匠のお仕事場を見学させてくださるとのこと! もう感動感動です。 そして翌日は私の両親ともども観光案内をしてくださるそう。 もうもったいないお言葉です。うちの両親と師匠は同年代。 でも師匠のほうが全然若いです。 考え方とか、生き方とか。 うちの親もそんなに年をとっているとは思えないけど、師匠はホントにすばらしい。 いっぱい学んで来たいと思います。 実はカブに来月会えるかもしれないという可能性よりも今は来週の北海道が楽しみで仕方ない。 ますますクリアなビジョンが見えてくるような気がします。 これから10月に結婚する友達とランチ。 彼女も国際結婚で、来年には渡米してしまう。彼女もカブとのいきさつをすべて知っているので、濃いランチになりそうです。 その後はわが姉といつものM臭です。 今日は暑いし、ちょっと最近バテ気味だから餃子食べてスタミナつけないと!皆さんも素敵な日曜日をお過ごしくださいねー。