たけしのコマネチ大学数学科#81 2008年3月13日 深夜OA
今回のテーマは、
「英語で数学」
DVDBOX 1 
|
特別集中講座 ビートたけし 
|
脳が目覚める 竹内薫 中村亨 
|
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Taka ： Today’s title is Doing Math in English.
Hello I’m very fine girl.
My name is Yoko Tobe.
Tonight is the English night ! （戸部アナ）
Taka ： Now, Let’s start today’s show !
Welcome to the beautiful world of mathematics !
-- ランキング参加してます。１回押してくれると嬉しいです
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
薫日記 に、このブログのリンクが！！
ガスコン研究所 さんと並んで”コマネチ人”で紹介されました。感謝！
さて、番組は・・
冒頭から英語尽くしで始まった今週は、英語で数学を！ということらしい。
竹内先生は帰国子女なので、問題ない。
ご本人は薫日記で、日本訛りの英語と書かれていたが・・・。
マス北野も英語は大丈夫そう。隣には日本、仏、英、ベナン３語、
つまり6ヶ国語を擁するポヌさんがついている。
東大生はTOEIC800以上。すげ～。
先生の心配は、やはりコマ大のようだ。
コマ大：
ダンカン部長 〆サバアタル ガンビーノ小林 無法松
今回コマ大チームは、いきなり英語と言うことで・・4人が白旗を揚げた。
「White flag・・ コマ大～, fight！ fight！ fight！」
つらいなぁ・・ 頑張れ～～！！
さて本題。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Q：
The intersection of a unit cube
and a plane passing through its center is a regular hexagon.
What is the area of the regular hexagon?
（Reprinted with permission from "Mathematic Teacher".
copyright 2007 by the National Council of Teachers of Mathmatics,
All rights reserved.)
コマ大の検証：
今回はロケは、問題の意味を知ろうと、外国人が集まる浅草へ。
しかし、日本語が話せる人に出会うこともままならず、断念。
そこでECC 飯田橋校へ行き、1日体験入学。
先生はキュートなキャンディス先生！ （from canada）
問題文の発音練習に15分。
問題文のそれぞれの単語の意味を学習。
"Intersection"⇒ two lines meets
"a unit"⇒ all side have the same measurement
なんとなく意味が分かったところで、スタジオで解くことに。
ECCは、CMにマス北野を登用している。
これには裏話があって、銀座で飲んでいる時、隣に居たのがECCの会長。
話をしているうちに、CMに出て欲しいとのことだったそうな・・。
タカさんの決め文句（歌舞伎風）
Gaude discere！ （学ぶ事を楽しめ）
対戦開始！
先生より・・・
いくつか英語で質問を受ける。
答えは、A simple number, Just a number.ということで・・
マス北野チームは、早くも答えをだし、
東大生は、当初、答えをどう書けばいいのか迷っていた。
コマ大は、立方体の発泡スチロールをカッターで切り始めた。
＜東大生プチ情報＞
今回はなし
TIME UP！！
の世界 竹内 薫 
|
黒い仮説 竹内 薫 
|
竹内 薫 
|
竹内 薫 
|
北野 宏明 
|
徳永 太 
|
竹内 薫 
|
公式副読本 16歳の教科書 ~なぜ学び、 なにを学ぶのか~ 7人の特別講義 プロジェクト 
|
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Ａ：
コマネチ大学生の解答
答え、正六角形 //
解説：”立方体を中心で平面で切るとどうなるか？” 答えは正六角形で、
その六角形をいつもの場所（area）で作る事ができるか・・・と解釈。
マス北野の解答
答え、（9√3）/8 //
--（どこの部分を通る平面だがよく分からなかったので、図示しません）
解説：（マス北野）
立方体の交点を平面で切ったときに出来る六角形の面積を求めよ。と解釈。
Centerを、どう解釈すれば良いのか迷った。と・・
一番遠い頂点同士の対角線を通る平面で切った時の六角形の面積を求めた。
東大生の解答
答え、（3√3)/4 //
解説：（松江・木村さん）
intersection⇒交面
a unit cube⇒一辺の長さ1の立方体
a plane passing through its center⇒立方体の中心を通る平面
出来上がった正六角形の一辺は（√2）/2なので、それを1辺とする
正三角形の面積ｘ６ ＝ （3√3)/4。
正解は、 （3√3)/4！！
東大生チームが正解！！
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
美しき数学の時間 （先生の解説）
和訳：
一辺 の長さ1である立方体と、その中心を通る平面が正六角形になった。
その正六角形の面積を求めなさい。
と、いうことで、東大生の解法どおり、答えは（3√3)/4。
問題文の用語説明。
intersection⇒交面、交点
unit⇒単位の、長さ１の
cube⇒立方体
area⇒面積
plane⇒平面
regular hexagon⇒正六角形
＜ちょっといい話＞
◆数学用語を英語で・・
Pythagorean theorem⇒ピタゴラスの定理
三角形：triangle
正三角形：equilateral triangle
直角三角形：eight angled triangle
二等辺三角形：isosceles triangle
円：circle
楕円：sym? circle (←よく見えず。楕円はellipse semi circleなら半円)
面積：area
体積：volume.
辺：edge
角：corner angle
面：face
正方形：square
長方形：rectangle
台形：trapezoid.
直角：right angle
鋭角：acute angle
鈍角：obtuse angle.
底辺：base
高さ：height
斜辺：hypotenuse
立方体：Cube
直方体：Cuboid
角柱：prism
角錐：pyramid
円柱：cylinder
円錐：cone.
中点：midpoint
垂線：perpendicular
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
今週のフィールド賞：
今回は、 東大生チームに！！
エンディングテーマ
「AGORA」 Rie (コロムビア・ミュージック・エンターテインメント)
【エンディング曲】
「AGORA」収録アルバム
FLAVOR GROOVE HOUSE CASE/RIE
￥2,520 Amazon.co.jp69回で紹介された入曽精密製、
世界一のフェア（確率が正確）な『世界最速のサイコロ』
（100%チタン・各面のサイズと重量一致度が99.99999999％）
好評につき、リンク。 ココから↓買えます。
|
|
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
★あとがき
遅くなりまして、申し訳ありませぬm(_ _)m
ええ～～。松江さん、木村さんは番組も卒業ですか・・・（ 薫日記 より）
木村さんは、芸能事務所AMUSE所属、まだまだいけそうなのに。
AMUSEの公式プロフィール
松江さんは、Qさまにもご出演なのに・・もったいない。
いざとなれば、アラブのメディアに顔が利くからいいのかぁ。
ナレッジパーク（プロダクション事業部）
-- ランキング参加してます。ここを１回押してくれると嬉しいです
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
講師：竹内薫
（科学作家 東大理学部物理学科卒）
竹内先生のOfficial Site http://kaoru.to/
解答者：
マス北野
ポヌさん （ベナン出身・マス北野の助っ人・ゾマホンの友人）
木村美紀（東京大学薬学部4年）
松江由紀子（東京大学農学部4年）
コマネチ大学生
ダンカン部長 〆サバアタル ガンビーノ小林 無法松
2008/03/13 深夜OA
コマネチ大学の前回までの記事
http://ameblo.jp/chablis/theme-10002941350.html
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇