先日上げたドンヘのモデル写真
インタビュー記事もあったので、和訳してみました
韓国語&英訳からなので、ニュアンスはテキトーに変えてます![]()
”美担当”のSuper Juniorのドンヘが「High Cut」で驚きの1人立ちを敢行した。
写真のタイトルは「予想外の男」。
ドンヘは少年のように甘い、しかし貪欲(???)の一面を見せていた。
10人以上のメンバー達とは兄弟のようであり、1人で受けるスポットライトは
不思議でぎこちなかったのだろうか。
6年目のアイドルはシャッター音に上手にポーズを取る時以外は恥ずかしそうに顔を振っていた。
カリスマ溢れるステージとは全く違う、予想外の姿にスタッフは驚いた。
愛する女性ができたら明洞のど真ん中で「愛してるよ!」と大声で叫びたいと言った”タフな彼”。
アイドルとして生きるのが、ただただ幸せだが、
来世はサッカー選手に生まれ変われたらおもしろそうだと言う”貪欲(?)な彼”。
およそ18万人のツイッターのフォロワーを持つ”人気者の彼”。
映画、ドラマにも挑戦してみたいと言う”情熱的な彼”。
新たにしたいことがたくさんある24歳、東海の海のように爽やかな夏の物語。
感想として![]()
ドンヘって、”美”担当なの??
いや、カッコいいんだけどね(笑)。
あの写真のコンセプトは「予想外の男」だったのか・・・。奥が深すぎる・・・![]()
ドンヘ=6年目のアイドルという設定がなんかおもしろい![]()
動画の照れて舌出すドンヘが可愛すぎて抱きしめたいっ!!
明洞のど真ん中で~のくだりは話してる姿が想像できてお腹が痛いっす![]()
言いたいけど、いざとなったらELFと恋人との間で葛藤しまくる姿も想像できます![]()
1人立ちって、なんか大袈裟だけど(笑)、ドンヘにとってはすごいことかな??![]()
1人でも立派に頑張れるドンヘにならないとね!
それで、寂しくなって電話しまくって、帰ってきてニコニコするドンヘが見たいっ!![]()
そこまでの伏線があるのなら、ソロのお仕事も大歓迎ですよ~![]()
しかし、爽やかな夏の物語っていう締めが合ってんのか何なのかもようわからん![]()