ご無沙汰です！
ワールドカップ、夏休みが終わって帰ってきました。
昨日から、僕にとって『FOOT! Wednesday』の２シーズン目が始まりました！
まだセリエAがスタートしてないので、試合の動画などがなくて、トークだけで難しいかなと思っていたけど、八塚さんのおかげで、ほんと楽しかった！
見てくれたみんなにもそれが伝わっていると思う。
そこで、今シーズンからスタートした新しいコーナーのひとつ、
『Bla Bla Bla di Cepo』をブログでも紹介して行きたいと思っています。
"Bla Bla Bla" はイタリア語で ”なんやかんやおしゃべりをすること”って訳せばいいかな。
それで、このコーナーではサッカーに関係したイタリア語について話すので、楽しみにしていて下さい。
まず、第一回目は "tiro" （シュート）：
僕が知っているかぎり、”シュート”は日本語や英語では”シュート”というひとつの言葉で表現されるけど、イタリア語ではいろんな種類のシュートの言葉があって、例えば "bomba" は”強烈なシュート" という意味。
反対に”弱いシュート” は"telefonata" 。
”ジャストミートしなかったシュート”は、"ciabattata"。
八塚さんが出してくれた"cannonata" は弾丸シュート。
面白いでしょ？
もうひとつの新しいコーナーは、『Fuoriclasse』というコーナーで、主に９０年代にセリエAで活躍していた伝説の選手の紹介をします。
今回は、ボボ・ヴィエリ。
八塚さんが、９８年のイタリアvsチリの試合で、ヴィエリが決めたゴールについて話してとても盛り上がった！
そのときのゴールは下のリンクからYoutubeで見て下さい。
http://www.youtube.com/watch?v=pAK3KrHirAs
このコーナーで、紹介するFuoriclasseが着ていたレプリカユニフォームを見せて、プレゼントにしています。
ユニフォームは、僕が大好きな"Vintage Sports"さんから。
サッカーが好きな人なら必ず好きなお店です。是非行ってみて下さい。
毎週水曜日２２時からJSPORTSで、『FOOT! Wednesday』是非見て下さい！