ここ最近、ニキビができる事が多くなりました
とても乾燥肌向けのクリーム24時間快適っていうクリームです(直訳にもほどあり的な訳し方ですみません
)
また使ってみて、どんな感じか、ブログに書きたいと思います
もう27歳のニキビなので大人ニキビですね。
友達から聞いたんだけど、(その友達は、美容エステの方から聞いたらしいです！)
クリームは自分の肌に合っていても、定期的に変えた方がいいらしい！
フランスでは、日本からクリームを持ってくるよりは、こちらでクリームを薬局で買っています。
フランスメーカー化粧品、例えば、BIODERMA、Mervita、NUXE、CAUDALIE、ラッシュポゼ(これだけスペル書くのめんどくさかったです
)が、日本で買うよりお得に購入できます。
)が、日本で買うよりお得に購入できます。例えば、2017年に紹介したビオデルマのふき取り化粧水は、500mlが2本セット売りで11ユーロくらい(日本円で約1300円程)で買えます
このピンクのシリーズに加えて、青色と緑色シリーズあります。
日本と同じで、青色は乾燥肌向け、緑色は、脂性肌向けです。
ちなみに、いつも夜寝る前に使っているクリームは、VICHYというビオデルマみたいな皮膚の研究者たちが作ったと似たような感じで、薬局で売っています。
的な訳し方ですみません)このクリームは12ユーロ。
節約ぎみのわたしには、少しほど高いですが、少しの量でとても伸びるし、保湿力がかなり高いのでおすすめです
でも…日本にもある、わたしの大好きなBODYSHOPに行ってきたのです。
なぜなら、アットコスメのスキンケアランキング見てたら、ボディショップの美容液オイルシリーズや、大人ニキビ向けがかなり高評価でした
なので、クリームと美容液を変えるために行ってきました。
ちょうど、あなたの顔の保湿度はかりますキャンペーンしてたので、やってもらいました
こういうの日本でもやってもらった事ないから、ウキウキ
でもさすがフランス、保湿度はかるサービス淡々と行う。(笑)
はい、まず、おでこねー。
はい、つぎ、ほっぺたねー。
はい、つぎ、鼻ねー。最後は、顎ねー。
はっっっや
あとパッチテストしまーす。
Tea Treeからでているシールをはって、はがして、それで自分の肌がどれくらいの乾燥ステージなのかわかるそうです。
これもかなり淡々と行われました。
はい、ぺた、ぺた、ぺた、ぺた
あなたは
Tゾーンが脂性ね。
それ以外は、まぁちょっと乾燥ね。
ま、これが普通だから大丈夫よ。
んで、なんの商品さがしてるのー？
ってな感じで淡々と接客が進みました
商品説明はとても淡々なので、前もって日本語のボディショップの説明読んでいて良かったです
とりあえず、今回は、大人ニキビのためのTea Treeオイルと、DOYシリーズのクリームを買いました。
お金はふっとびました
でもお肌は大切なので、お肌にはまぁまぁ程のお金をかけたいです
お値段は、日本で買うより半額ほど安かったです。イギリスが近いからかな？
Tea tree美容液オイルは、14ユーロ(約1600円)
Drops of youthクリームは、24ユーロ(約2600円)
日本円は目安、だいたいです。
日本で買うより安いので、フランスに来た際は、お得かもしれませんね
フランスに旅行に来た際は、ネットで安い薬局Pharmacie (ふぁまぁしぃ)を探して(フランスに住んでいる日本人のブログとかにかいてあったりします)、そこにいけば、このような化粧品が日本より安く、セット売りなのでお得にゲットできます
ただ商品をみるとフランス語か、英語でしか書いておらず、これだと選ぶ際に困るのであれば、日本のラッシュポゼやビオデルマのサイトを見て、チェックするのもいいですね、わたしもそれをよくやってます