『トイストーリー』
より
「キミはともだち(You Got a Friend in Me)」の
バージョンいいですねぇ
今の仕事に就くきっかけの
ひとつとなった映画だけに
この曲がかかると
感謝の気持ちで一杯になります
こちらは本家、
ランディ・ニューマンさんによる
生LIVE
(日本語訳)
俺がついてるぜ
俺がついてるぜ
つらいことばかりでも
君はくじけちゃだめだぜ
思い出せよ 友達を
君のすぐそばに
いつも俺がいる
俺がついてるぜ
俺がついてるぜ
悩み抱えていても
君は秘密にしちゃダメだよ
あてにしろよ 友達を
君のすぐそばに
いつも俺がいる
俺よりもすごいやつは
たくさんいるよね
だけど俺よりも君のこと
気にかけるやつはいないよ
月日が流れても
変わらないもの
それは俺たちの絆
君はともだち
いつも俺がいる
君のそばに

なんか元気でますよね。
それでは、お仕事に戻りまっす
