天使にラブソングを | ぬくぬくと雅俗自在な日々

ぬくぬくと雅俗自在な日々

目指すは日本発の唯一無二のエンターテインメント作品を世界中に。
その夢が叶うまで続けていきたいなと考えておりますが、どうなることやら…。

カチンコ映画『天使にラブソングを』から


東北地方の方々が
そして日本中が
少しでも早く笑顔ニコニコ
なれる日を願って

がんばって行きましょう!

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

(映画版英語歌詞)

I will follow him
Follow him whereever he may go
And near him I always will be
For nothing can keep me away
He is my destiny

I will follow him
Ever since he touched my heart I knew
There isn't an ocean too deep
A moutain so high it can keep
Keep me away
Away from his love


I love him, I love him, I love him
And where he goes I'll follow,
I'll follow, I'll follow
I will follow him
Follow him whereever he may go
There isn't an ocean too deep
A moutain so high it can keep
Keep me away

We will follow him
Follow him whereever he may go
There isn't an ocean too deep
A mountain so high it can keep
Keep us away
Away from his love

(I love him) Oh yes I love him
(I'll follow) I'm gonna follow
True love, he'll always be my true love
(Forever) From now until forever

I love him, I love him, I love him
And where he goes I'll follow,
I'll follow, I'll follow

He'll always be my true love,
my true love, my true love

From now until forever, forever, forever
There isn't an ocean too deep
A mountain so high it can keep
Keep us away
Away from his love


(日本語歌詞)

私は彼についていくわ
彼についていくわ 

たとえ彼がどこに行ったって
私を彼に近づけさせないような

深すぎる海も
高すぎる山も無い

彼についていくわ
彼が私の手に触れたときから、
私、わかってたの

彼のそばにいつも
いるべきだって事
そして彼から私を話すことが
できるものなんてない

彼は私の運命

私は彼を愛してる 
愛してる 愛してる

そして彼の行くところなら
どこでも付いていく 
付いていく 付いていく

彼はいつも私の本当に愛する人なの 
本当に愛する人 本当に愛する人

今も、そして永遠に 
永遠に 永遠に!

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

ウーピー・ゴールドバーグさんも
マギー・スミスさんも
最高!天晴れ!

ペタしてね