いよいよ本日は2012年の仕事おさめです！
皆さん方の中にはもうすでに仕事おさめをされた方々も多いかと思います。
今日はオフィスの大掃除が終わり次第終了！
なので18時より早い時間にお電話等でのお問い合わせをいただいても出られない可能性も御座いますのでご了承ください。
さぁ！！いよいよ本日解禁になりました！！
バナーをクリックすると初売りページへジャンプできます。
まだ年は明けていませんが少々フライングして、2013年初売りセールが本日よりスタートいたしました！！
最大50％OFFのビッグな期間限定セールとなっております！
HYDROGEN(ハイドロゲン)、DOLCE&GABBANA(ドルチェ&ガッバーナ)、FUGATO(フガート)、ETRO(エトロ)等、国内外で大人気のアイテムが勢揃い！
期間限定セールですのでお見逃しなく！
普段はなかなか値下げしない商品も今回はガッツリ値下げしてありますので、このチャンスを逃すことはできませんよ！
皆様のお越しを心よりお待ちしております！！
それでは、今年も一年CENTER TRENDをご愛顧いただきましてありがとうございました。
来年もよろしくお願い申し上げます…
それでは、良いお年を！！！
杉原