黒い心臓

本日、午後は自宅でデスクワーク

１７時前に、「今からお茶しな～い？」とお誘い

「車出したいから、お台場で買い物付き合って」とのこと

もちろん、即ＯＫ

だって、この人の愛車は、確かフェラーリ

家の近くの交差点で待ってたら、真っ赤なＦ４３０がやって来ました

この車、大好き

エンジン音といい、乗り心地といい、フォルムといい、完成度が高いわ

エンジン音にうっとりしてたら、お台場到着

サンセットが綺麗

Ｆｒａｎｃｆｒａｎｃでキッチン小物やクッションを見て、「コレ、可愛い」とはしゃぐアラフォー男に、驚きつつも、無事お買いもの終了

帰りに、マンションの駐車場にスクーデリアが停まっていることを聞きつけ、「送らなくていいから」と駐車場に下ろしてもらう

居ました

フェラーリ　Ｆ４３０　スクーデリア

後ろに回って、びっくりエンジンが黒いわ

ちなみに、もう一台いました

なぜか２台ともビアンコ

通常のＦ４３０やモデナは、エンジンが真っ赤なので、これには驚きました

基本的にバックミラーから見える赤いエンジンが心臓みたいで好きなのですが、ブラックもカッコ良いですね

ついでに、２台ともコーンズではなく、フェラーリ・ジャパンのステッカーがついてました

方向音痴

本日、用事があって、自由が丘に行ったのですが、駅から目的地まで・・・

行き　３０分

帰り　１０分

明らかに、私、方向音痴だわ

お陰で、今日はぐったりです

普段もよく歩く方ですが、今日の午後みたいにお天気良いと疲労も倍増です

You Gotta Be - Des'ree

先々週あたり、ドラマ『BOSS』を見ていた時に、途中流れていたDes'reeのYou Gotta Be、この曲大好き




よく流れてた時から、好きなメロディでしたが、改めて歌詞に耳を傾けたら、すっごく前向きな内容で、励まされました



Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers, they may cause you tears
Go ahead release your fears
Stand up and be counted
Don't be ashamed to cry

ねぇ聞いて、一日が始まったら
あなたの未来のために挑戦するの
空に向かって、顔を上げて胸張って進むのよ
恋人があなたを悲しませても
不安なんか吹き飛ばして
立ち上がって、自分を出して
泣くのは恥ずかしくなんかないわ


You gotta be
You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day

だから、さあ！
魅力的になって、強くなって、賢い女になるの
情熱的で、たくましくて、前の自分よりも強い女になるの
そしてクールで穏やかな女になっていくのよ
その気持ちがあなた自身を救ってくれるんだって、私にはわかるわ


Herald what your mother said
Reading the books your father read
Try to solve the puzzles in your own sweet time
Some may have more cash than you
Others take a different view
My oh my, heh, hey

ママの言葉をちゃんと聞いてみて
パパが読んだ本を開いてみなさい
この問題を乗り越えるカギはあなた自身にあるわ
お金が大切だなんていう人もいるかもしれないけど、
そうじゃないって言う人もいるはずよ


You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day

だから、さあ！
魅力的になって、強くなって、賢い女になるの
情熱的で、たくましくて、前のアナタよりも強い女になるの
そしてクールで穏やかな女になっていくのよ
その気持ちがあなた自身を救ってくれるんだって、私にはわかるわ


Don't ask no questions, it goes on without you
Leaving you behind if you can't stand the pace
The world keeps on spinning
You can't stop it, if you try to
This time it's danger staring you in the face

あなたのペースはおかまいなしに時間は過ぎていくわ
地球は回っているんだもの
だから立ち止まっている暇なんかないの
たとえ、辛いことが待っていたとしても進むのよ


Remember
Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers, they may cause you tears
Go ahead release your fears
My oh my heh, hey, hey

覚えておいてちょうだい
ねぇ聞いて、一日が始まったら
あなたの未来のために挑戦するの
空に向かって、顔を上げて胸張って進むのよ
恋人があなたを悲しませても
不安なんか吹き飛ばして
立ち上がって、自分を出して
泣くのは恥ずかしくなんかないわ


You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day

You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day


私は英語が苦手なので、どなたかが和訳したものを引用させて頂きました

ハラカラ。再び

私のブログの検索ワードをチェックしたら、ななんと

「ハラカラ　ハンバーガー」が一位

そして、「グルメハンバーガー　ハラカラ」とか「ハラカラ。」とか「ハラカラ　三軒茶屋」とかハラカラ関連のワードが３０個中７個もランクイン

「ハラカラ。」って、何やねんと思ったお方、

先月、三軒茶屋にオープンしたハンバーガー屋さんです

試食会で行って以来、足を運んでいなかったので、本日行って来ました

今回はチーズバーガーをオーダー

　　　　　　　

写真で見ると小さく見えますが、ハンバーグだけで１５０グラムもあるので、かなりのボリュームです

普通、このてのがっつりハンバーガーだと、パンは半分以上残す私ですが、ハラカラ。のパンは全粒粉で、パンだけでも十分美味しくて、気付いたら完食していました

サイドオーダーはクラムチャウダーにしました

　　　　　　

かき混ぜて、びっくり

　　　　　　

超具だくさん

こちらも、とっても美味しかったです

今日は、力仕事をしなきゃいけなかったので、ハンバーガーでエネルギーチャージしましたが、まだまだ余力が残ってます

ちなみに、私のブログ検索ワードの上位、他には「美人社長」「ＫＹ線」「広尾リュクシー」「ラデュレ」「john masters organic」等々でした

飛躍するためには

本日は夕方から六本木で某先生とおしゃべり

この方、いかにも昔はやんちゃをしていたっぽい見た目のおっちゃん

いつもフラフラしてると思いきや、３０歳でリタイアしたとか

その割に、忙しそうで、いくもの会社の取締役をしていたり、影の筆頭株主だったり、いろんな人間がビジネスの話を持ち込まれて、相談に乗ってるみたいですが・・・

今日も、「何が辛いって、お金が無い！お陰で体に力が入らないわ」と嘆く私に、

「人より、いい生活したいなら、今はもっと我慢しろ。

飛躍する為には、人より低いところにいなきゃダメなんだ。

プライドなんて捨てろ。ロクなこと無いぞ。」

と、お説法をしてくれました。

先生の若い頃の話を聞いたら、私、自分に甘いわ

女だから、そこまで苦労しなくてもいいんじゃないとか言われるけど、そんな言葉に甘えちゃ駄目だわ