1：08
張根碩：베이징 북경까지는 너무 편하고 좋았는데 상하이 홍차우 공항에서부터 웃지를 못했다. 안전을 늘 강요하건만... 너무 위험해... 나도..너희들도.. 제발 아무도 다치지 않았기를..
WEB訳：北京、北京まではとても気楽で良かったが上海虹橋空港から笑うことができなかった。 安全を常に強要するけれども... 危険すぎる... 私も..君たちも.. どうか誰もケガしないことを..
1：18
JKS：아놔..장사에서 3g안터져..wifi안터져..샹하이에오니 3g도 직진이구나..에헤라디야~~~ 샹하이 직진!!!!!!
訳：はあ…長沙では３Gもwifiもダメだったのに…上海に来たら３Gもうまく使える…わい～～上海JIKJIN!!!!
12：16
張根碩：역시 신천지가 짱이군요!! 슬슬 샹하이 다이어리 시작?? ㅋㅋ
WEB訳：やっぱり新天地が最高ですね!!そろそろ上海ダイアリー開始??ｋｋ
ってこれ、日本で撮ったサジンぢゃんｗｗｗ
12：23
張根碩：경호원 따돌리기 성공했으니 난 더 이상 무서울게 없다!!!!!
WEB訳：警備員（ボディガード）締め出し成功したので、私はもう怖いものがない!!!!!
12：30
張根碩：안속네..-_-...
WEB訳：だまされない..-_-...
12：33
張根碩：ㄴ ㅑ!!! 지금 따라오지 말구 3시에 웨이버에서 만나? 오늘 반응좋으면 웨이보 온라인팬미팅 할거니까 기대해..아 근데 기획안 언제쓰지-_-??
WEB訳：ニャ!!!今ついてこないで3時にWeiboで会う?今日の反応がよければWeiboオンラインファンミーティングするつもりです 楽しみにして...あ でも企画案はいつ書くか-_-??
15：01
張根碩：워 헌 슈어이 마??有木有?
WEB訳：私はハンサム??そうでしょ?
16：41
張根碩：http://t.cn/zWPKNhq 이제 남은건 월드프린스인건가....
WEB訳：もう残ったのはワールドプリンスなのか....
17：33
張根碩：통역이 세마리느 있는데 느려터졌어-_- 콰이디엔!!!!!!!!
WEB訳：通訳が3人いるのに遅い-_- ちょっと早く!!!!!!!!
17：36
張根碩：오 이거 재밌는데????
WEB訳：これ面白い????
18：19
張根碩：이번주 쾌락대본영보면 나한테 빠질꺼야 조심해 진짜로!!!!! 안보면 jason이랑 사귀어야함 !
WEB訳：今週快楽大本営を見て私に陥るだろう 気をつけて本当に!!!!!見なければjasonと付き合わなければならない!
19：08
JKS：너네 어플사진 유출하면 쥭어!
訳：アプリの写真流出したら蒲焼にするぞ!
フラウ、蒲焼と訳したなｗｗｗｗｗ
20：15
JKS：시작됐다! 아가배 제거 프로젝트 가동!! 과연 근석은 크리쇼에서 상의탈의후 화려한 기타연주를 할 수 있을것인가...!!!뚜둥!!!
訳：始まった！赤ちゃんお腹脱出プロジェクト始動!! 果たしてグンソクはcri showで脱衣して華麗なるギターの演奏が出来るのか...!!!
21：53
張根碩：아...밤이 되었군요....육식남 오셨습니다..!!
WEB訳：あ...夜になったね....肉食男いらっしゃいました..!!
21：54
張根碩：육식남...
WEB訳：肉食男...
